Pajenn:Gwilhom - Guerzenneu eid escobty Guened.djvu/94

Kadarnaet eo bet ar bajenn-mañ
— 84 —



Mar couéh ar-n-an ol hou vangeanç,
D’ein é souffrein ; just-é ol hon tauleu ;
É léh hou cârein, m’hou ç’offanç,
O péhèd, (bis) caus ous d’em dareu.

Mar da d’oh héli hou justiç,
Ah ! collet-on, me maleur zou sur d’ein ;
Me huèl me zourmant ha supliç :
Me Salvér, (bis) deit hoah d’em salvein.

O péh caranté, péh doustér !
Cheleuet-on : Jesus e sel doh-ein,
Ha prest-é é galon tinér
D’ancoéhat (bis) tout eit pardonnein.

Recueil Pourchasse.



ANQUIN UN INEAN,
RAC JESUS N’EN DÉ QUET CARET.
Ton : Nos 47, 87 pé 88.

Jesus zou quel liberal,
Quer mat, quer carantéus !
Dén neoah ne brès chongeal
A gârein erhat Jesus.
Mab-dén e hum ambarras
É clasq ér bed-men é vad :
Eit Jesus é ma a sclas ;
Ah ! ouilet, men deulegad.

Jesus zou deit ar en doar
Eit salvein hun ineaneu ;
Hàg ean zou calz hag er hâr
Eid ol é vadeleaheu ?
É Galon pur en abras
D’hur goalhein a bep sort vad,
Ha ne gav meit tud ingrat,
Ah ! ouilet, men deulegad.

Ean e hum hroa croaidur peur
Eit touchein hur haloneu ;
A dapen é rid en deur
Ag é zeulegadigueu :
Hàg é zareu amiabl
E hellou hun tinérrat ?
Allas ! n’en dint quet capabl !
Ah ! ouilet, men deulegad.

Jesus, d’é Dad éternel,
E hum offr hoah de souffrein
Eid omb tourmanteu cruel :
Marhuet-é eid hur salvein !
D’ur galon quer charitabl
Hàg ean zou calz e houér grat ?
Péh ancoéha miserabl !
Ah ! ouilet, men deulegad.

Jesus zou ar en autér,
Dré er vrassan caranté,
Eit soulagein hur misér,
Bara santel a vuhé :
Hàg ean zou calz e hum brès
D’hum breparein de dostat ?
Péh ponnérded, péh parés !
Ah ! ouilet, men deulegad.

Jesus e gouvi en ol
De zonnèt d’er visitein :
Mæs presset vér de hum gol
Quéntoh eit d’en inourein.
Arlerh en treu tamporel
É ridér ol a vostad,
Ha dén d’en Ilis santel !
Ah ! ouilet, men deulegad.