Ælèd en nean, deit ar en doar

Oberennoù damheñvel pe handelvoù all zo ivez, gwelout Aeled an Neñv, deut war an douar.



AR ER MEMB TRA.
Memb ton.

Ælèd en nean, deit ar en doar,
Ah ! deit ar er manné Calvar,
Eit gobér canveu d’hur Salvér,
Pe ne ven en dud er gobér.

Pe daulan mi d’é boénieu,
Pe chongean én é souffranceu,
P’en da me sperèd d’er Halvar,
Me halon e feut guet glahar.

Sellet, péherion, doh er stad
É péhani é ma hou Tad :
Ur gourôn spern zou ar é bèn
Ha hi plantet bet er vélen.


É zeulegad e zou chairret,
É faç guet er goaid zou rûet ;
Staguet doh er groéz guet tacheu,
É ma ér brassan tourmanteu.

Sellet é gosté digueoret,
Sellet ol é gorv dispennet,
Ha ma ne ouilet a galon,
Ne hoès truhé na compassion.

Peb tra hag én nean hag én doar
E zisco anquin ha glahar :
En hiaul, er stirèd hag el loër,
Guet hirris, e guh ou splandér.

Ha té, péhour cri, ahurtet,
Ne hrès cas na seblant erbet,
Aveit gùélèt merhuel un Doué
Zou ha Dad, ha Salvér, ha Roué.

Crioh-ous enta a galon
Eid er Juiffèd é vourreàuion,
Rac darn a nehai e ouilas
Guet truhé doh-t-hou pe varhuas.

Er ré-zé n’en hanàuent quet
É chongeal é oé faus profet ;
Ha té, péhour, te houi pihue-é,
Te houi é ma gùir Vab de Zoué.

Quel liés péhèd èl e hrès
Doh er groéz hoah en er staguès,
É refresquès é houlieu,
É plantès dônnoh é dacheu.

Mar dé tinérreit ha galon
Én ur huélèt é bassion,
Ouil ha béhedeu guet anquin
Ha ne béhès mui birhuiquin.

Ha hui, ô Jesus, ô men Doué !
A pe achihuein mem buhé,
Reit-t’ein er bonheur, mé hou pèd
D’hou mêlein é misq en Ælèd.

J. G.