Ar C’has hac ar Razet.

◄   Ar Pesqetaër. Ar C’has hac ar Razet. Al Labourer hac ar Cigogn.   ►



FABL 76.


Ar C’has hac ar Razet.


Eur c’has cozêt hac êd da fall,
Impuissant da chasseal.
Al logot tout hac ar razet,
Oc’h anveout e voa falleed,
Ne baouezent d’en insulti ;
M’en em glemet bemde en ty.
Hac en hac o sonjal neuse,
En em sicour dre finesse ;
Ma en em goachas eun neubeut
El lec’h ma tastumet ar bleud ;
Ma tapas logot ha razet
Qement voa en em bresantet.

Sans moral.


Ar sans fablen, allegori
A zisque scler da bep-hini
E cleer an eil goech divoal
Eus dorn an dud vechant ha fall.