VIGNERON
Kont krouet d’an 13 Du 2010
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Linenn 339:
::J'ai regardé rapidement le code et j'ai l'impression que le module ne gère pas la précision de dates, si? <s>mais je n’ai pas trouvé d'exemple pour tester</s> je viens de tester sur [[Implijer:Reptilien.19831209BE1/test]] et j’ai trouvé deux erreurs : la précision est effectivement pas pris en compte (cf. cas de Jakez Abalan mort au XIXe) ce qui est assez gênant et les dates avant JC non plus (ça c'est moins grave, on a aucun auteur concerné pour le moment mais en théorie on pourrait avoir des traductions d'auteurs antiques un jour).
::Cdlt, [[User:VIGNERON|<span style="font-variant: small-caps">Vigneron</span>]] * [[User Talk:VIGNERON|<sup>diskut.</sup>]] 20 Mez 2019 da 15:37 (CEST)
:::En fait, on a déjà au moins une traduction d'auteur antique : [[Fablou Esop|Esope]], mais on ne l'a pas créé comme auteur. Je ne connais pas assez bien les fables "originelles" pour savoir de quelle source est parti G. Ricou. Certainement d'un livre en Français qu'il avait à sa disposition. Il faudrait comparer ses traduction avec les éditions d'Esope qui ont été publiées en Français entre la fin du XVIIIe siècle et 1820. --[[Implijer:Aveldro|Aveldro]] ([[Kaozeadenn Implijer:Aveldro|kaozeal]]) 20 Mez 2019 da 17:33 (CEST)
| |||