Pajenn:Ar Floc'h - Tri mab an toer koz, 1919.djvu/3 : diforc'h etre ar stummoù

Merdeiñ etreoberiat en istor

Kemm nevesoc'h →

@@ Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) : / Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) : @@
@@ Linenn 1: / Linenn 1: @@
+<nowiki /><br>
-Astronoz, kerkent ha sao-heol, mes
+Antronoz, kerkent ha sao-heol, mes
 trez al lochen a deuas da zihunn ar ben-
 chour, hag eur pennad goude, paotr
@@ Linenn 12: / Linenn 14: @@
 en eun ti soul war ribl an hent, edo
 errgel o ti c'hoar ar roereb goz.
-- Ab 1 orruet oc'h, va den mal,
+— « Ab ! erruet oc'h, va den mal,
 lavaras ar wrac'h gozdaou c'hant vloaz;
 edon -ged ac'hanoc'h rak va c'hoar a zo
@@ Linenn 20: / Linenn 23: @@
 da gouskat pa gorfoc'h, rak m'oar vad
 oc'h skuiz maro o veachi, abaoue ar
-mintin.
+mintin. »
-- E pe seurt parrez emaoun aman,
+— « E pe seurt parrez emaoun aman,
-mar plich, moëreb
+mar plich, moëreb ? »
 E parrez Lokronan-Kerne, peder leo
 eus Kemper. It uze da c'hourvez, da zis-
 kuiza hoc'h ezili war an orden lanna
-vezo ho kwele en noz-man
+vezo ho kwele en noz-man. »
 Cheun na lavaras grik, mel ne zonje
 ket nebeutoc'h, gourvez a reas war al
@@ Linenn 33: / Linenn 39: @@
 gwelloc'h ene wele duze e Kerlouan,
 egel war al lann, met ar garanteza vage
-evit e vreur eo a rea d'ezun gouzany gant
+evit e vreur eo a rea d'ezun gouzanv gant
 habasked ar poaniou a zivaske breman.
-Astronoz vintin, wardro pomp heur, ar
+Antronoz vintin, wardro pomp heur, ar
 wrac'h daou c'hant vlouz a loslas cur
 iouc'hadon skiltrus, hag a zibunas krenn
-ar beachour. Em-ber, va den mal, pa
+ar beachour. « Em-ber, va den mal, pa
 welloc'h ho kwalen o rusia, o chomoc'h
 D-zav raktal, e c'hourvezoc'h el leac'h ma
@@ Linenn 57: / Linenn 64: @@
 kinnig ar wialen d'ezo, mar tizit unan
 hebken anczo, ar re alla ielo gant an
-tanfoueltr diouzoc'h ..
+tanfoueltr diouzoc'h. »
 P'ho pezo bet an treac'h war al loened
 gouez, e kemeroc'h ar wenoden genta a
@@ Linenn 70: / Linenn 78: @@
 goudeze, kemerit an henta verko deoc'h
 ho kwalen, sentit ouli bepred ».
-• Ha va breur Biel, e peleac'h her-
+« Ha va breur Biel, e peleac'h her-
-gwelin.
+gwelin ? ».
-It, ha goriozit, Doue a oare
+— « It, ha gortozit, Doue a oar e
 peleac'h her c'havot.
-Ha sela Cheun el leo adarre. Pa oa
+Ha setu Cheun el leo adarre. Pa oa
 erruet e Ketuper, eieas, evel e oa gour-
 c'henennet d'exam, da lavaret e bater on
@@ Linenn 81: / Linenn 92: @@
 grasou en devoa ezom, a kemeras hent
 Rosporden, ha deus eno, e walen her
-c'hasas beteg koad braz Karnost.
+c'hasas beteg koad braz Karnoët.
-Tevalzac'h oa, pa welas ar walen o
+Teval-zac'h oa, pa welas ar walen o
 rusia, evel pa vijo an tan ru enni. Neuze
 e chomas a-zav, o troue'bas eur ar c'harz
@@ Linenn 94: / Linenn 106: @@
 daou-ugent ki bennag hag a ziskragne
 d'ezan o dent lemm evel micaouedou.
-Unan apezo, an tan en e zaoulagad,
+Unan anezo, an tan en e zaoulagad,
 eun eonen wenn en e c'henou, a dostans
 da esa topoul peg en e luvreg. Neuze,
@@ Linenn 103: / Linenn 116: @@
 dec'has, pa velchont o c'henseurt oc'h
 torgen.
 Eun beur goude, eur vagad lampouned
 a bevar droad, sklear o daoulagad avel
@@ Linenn 115: / Linenn 129: @@
 ear eul lamm spontus, o sonjal koueza a
 bloum war e breiz.
-Allaz l ar wislen hen tizas, ha kerkent
+Allaz ! ar wialen hen tizas, ha kerkent
 al loen a gouezas a-fardakleo d'an douar,
 evel eur zac'had loaiou.
 Cheun, deuet braolk a-beon eus ar
 chas hag eus ar bleizi, a c'horloze ar
@@ Linenn 124: / Linenn 140: @@
 ar c'harnach spontes Ranto er c'hoad,
 hag heb dale o gwelas o tont a-benn-herr
-warnan en eur vagad. Cheun, oc'ho
+warnan en eur vagad. Cheun, oc'h o
 gwelet a lavaras :