Pajenn:Almanak Breiz Izel (1872).djvu/47 : diforc'h etre ar stummoù

dh
 
(dh)
Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) :Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) :
Linenn 1: Linenn 1:




{{Kreizañ|ANN AOTROU THIERS}}
{{Kreizañ|{{Ment|ANN AOTROU THIERS|150}}}}


{{Kreizañ|PENSTURIER AR REPUBLIK.}}
{{Kreizañ|PENSTURIER AR REPUBLIK.}}




{{-}}
Mad ez eo d'ehoc’h holl anaout buhez ann den brudet-kaer, ann‘


den wizielc ha fur pehini a zo brema pensturier (pnésident) at Re-
publi en Franz, ann otro Thiers.


Ann otro Thiers a 7.0 mal) ur rnec'hv1'our (ouvrier). Gwelet a ret
dre-se, ma. mignoned, penoz cc’l1 hnller sturia (gnuverner) mad ur
vro , hep beza ur prinz. Gnnet co or gér a Varseill , er bloaz 1797,
hag evel-se hen efiz brema pevarzek ha tri-uguent bloaz. En he
iaouankiz‘, e studiaz kalzholl kemem. a mad da, c’houzoud evit
kuzulia. mad ur gouarnamant, pe beza en he benn zoken, evol ma
eman hirie, -— hag e ieuaz da. veza. gwiziek braz war al lezennou ,
ar finavnsou.- da Lire: eo ann impli (Pom loi) vad euz arc’hant ax-
vro, — hag ive war an tu do Iena,-da dis i ha da. varva un arme.
W'ar histoar 3.!‘ Franz ive, hag histoariou ar broiou al , na. efiz ket


a grenvodh evit—han. Goude beza disket evit-hzm he-unan, :1 skrive.


Mad ez eo d’ehoc’h holl anaout buhez ann den brudet-kaer, ann
er journaliou hag el levriou , evit rei da anaout d‘ar re-all ar per.
den wiziek ha fur pehini a zo brema pensturier (président) ar Republik en Franz, ann otro Thiers.
hen defoa. disket. War-dro ann noad a dregont vloaz, e skrivaz his-

toar Revolution Franz, ar Revolution vraz, hag he levr a zo zu-
Ann otro Thiers a zo mab ur {{Reizh|mec’herour|mecherour}} (ouvrier). Gwelet a ret
dre-se, ma mignoned, penoz ec’h haller sturia (gouverner) mad ur
vro, hep beza ur prinz. Ganet eo er gêr a Varseill, er bloaz 1797,
hag evel-se hen eûz brema pevarzek ha tri-uguent bloaz. En he
iaouankiz, e studiaz kalz holl kememt a mad da c’houzoud evit
kuzulia. mad ur gouarnamant, pe beza en he benn zoken, evol ma
eman hirie, — hag e ieuaz da veza gwiziek braz war al lezennou,
ar ''finansou'' — da Lâret eo ann impli (l’emploi) vad euz arc’hant ar
vro, — hag ive war an tu da rena, da diski ha da vaga un arme.
War histoar ar Franz ive, hag histoariou ar broiou all, na eûz ket
a grenvoc’h evit-han. Goude beza disket evit-han he-unan, a skrive
er ''journaliou'' hag el levriou, evit rei da anaout d‘ar re-all ar pez
hen defoa disket. War-dro ann noad a dregont vloaz, e skrivaz histoar Revolution Franz, ar Revolution vraz, hag he levr a zo zu-
gwella. euz ann holl pere a zo bet gret war ar Revolution. Goude-se,
gwella. euz ann holl pere a zo bet gret war ar Revolution. Goude-se,
e skrivaz en ur journal bruclet d'ann amzer-so, evit goulenn lezenno
e skrivaz en ur journal bruclet d'ann amzer-so, evit goulenn lezenno
Linenn 33: Linenn 32:
ann otro Thiers, ar roue Charles dek, pehini a rene d’ar c'houlz-se.
ann otro Thiers, ar roue Charles dek, pehini a rene d’ar c'houlz-se.
adhoantaaz ober al lezennou nevez he-unan, he goulen kuzul ann
adhoantaaz ober al lezennou nevez he-unan, he goulen kuzul ann
Dcputeed ez on bet dibabet gant ar vro. hag hoe‘ 1 ober evel—se e reaz
''Deputeed'' ez oa bet dibabet gant ar vro. hag hoc’h ober evel-se e reaz
fall, ha e lakaaz ann holl a—eneb d'ezhan. Popl Paris a. em savaz
fall, ha e lakaaz ann holl a-eneb d'ezhan. Popl Paris a em savaz
neuze, :1 Charles dek a rinkaz mom; er-meaz a Franz, on Bro-Saoz.
neuze, ha Charles dek a rinkaz mont er-meaz a Franz, en Bro-Saoz.
Ann Deputeed a. hanvaz nenze da rouc en he lec’h Loéiz—Fulup.
Ann Deputeed a hanvaz neuze da roue en he lec’h Loéiz-Fulup.
Kement-man holl a c’horveaz ar 27-28 ha. 29 a viz Gouere, er
Kement-man holl a c’horveaz ar 27-28 ha. 29 a viz Gouere, er
bloavez 1830. .
bloavez 1830. .


Daou vloaz divezatodh, ann otro Thiersla oe hanvet ministr, bag
Daou vloaz divezatoc’h, ann otro Thiers a oe hanvet ministr, hag
a Ienaz evel ministr e ad pevar bloaz. E-keit ha ma oe ministr, a.
a renaz evel ministr epad pevar bloaz. E-keit ha ma oe ministr, a.
oe peur-c‘hret (achevée ar brezel pehini a redunaz ar Belgiq euz
oe peur-c‘hret (achevée ar brezel pehini a redimaz ar Belgiq euz
indan veli (domination) ar Holland. Ar gér-grenv hanvet Anvers ,
indan veli (domination) ar Holland. Ar gêr-grenv hanvet Anvers,
lec'h ma oa em dennet ann Hollanded, a oe kemerret, hag a-bce ann.
lec'h ma oa em dennet ann Hollanded, a oe kemerret, hag a-bce ann.
amzer-se, ar Belgia a zo ur rouanteles hbr.
amzer-se, ar Belgiq a zo ur rouanteles hbr.
37 734

kemm