Pajenn:Canticou spirituel composet evit usach ar Missionou, 1836.djvu/100 : diforc'h etre ar stummoù

(Gwendal: split)
 
Statud ar bajennStatud ar bajenn
-
Hep adlenn
+
Adlennet
Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) :Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) :
Linenn 1: Linenn 1:
<poem>
Quement pec*het marvel a rit, Oud ar groas , crüel, er staguit, Ha digueri â nevez flam £ c’houiiou , pebes estlam;
Quement pec'het marvel a rit,
M'ar oc’h eus ountan nep trues Chenchit bremâ ho coal vües, Chenchit, pec’heur, chenchit siffo; Hac e dourmanchou a zesso.
Oud ar groas, crüel, er staguit,
Grit oc'h examin diligeant Goulennit pardon fervamant.,
Ha digueri à nevez flam
Grit prest ür guir gonfession Gant ar brassa contricion.
E c'houliou, pebes estlam;
It den-em reconcilia Hep differi gant ho nessa ;

Grit dezan restitucion , '
M'ar oc'h eus ountan nep trues
Chenchit bremâ ho coal vües,
Chenchit, pec'heur, chenchit affo;
Hac e dourmanchou a zesso.

Grit oc'h examin diligeant
Goulennit pardon fervamant,
Grit prest ûr guir gonfession
Gant ar brassa contricion.

It d[']en-em reconcilia
Hep differi gant ho nessa;
Grit dezan restitucion,
Ha quitaït an occazion.
Ha quitaït an occazion.

O pidi, o rei aluzen ^
O pidi, o rei aluzen,
O yun, och ober pinigeft E consolot ho Tad Jesus En e Bassion truezus.
O yun, och ober pinigen
Ha c’hui va Salvef, va Don5 , Pa zeui ar maro deomp ive,
E consolot ho Tad Jesus
Hon recevit, ni ho suppli ,
En e Bassion truezus.
E mesq an iEles d’ho meuli.

TREDE -VAR - NUGUENT CAHTIC-
Ha c'hui va Salver, va Douë,
VAR AR MÊMÈS SUJET :
Pa zeui ar maro deomp ive,
[Var an ton gailec: Des Folies d*Espagne.
Hon recevit, ni ho suppli,
tjN den touchet dre garantez ouc'h Jesus ^ Maro er Groas evit an den pec’heur ,
E mesq an Æles d'ho meuli.

________

TREDE-VAR-N'UGUENT CANTIC.

VAR AR MÊMÈS SUJET:
Var an ton gallec: Des Folies d'Espagne.

UN den touchet dre garantez ouc'h Jesus
Maro er Groas evit an den pec'heur ,
O! emezan, va faut-me a so eürus,
O! emezan, va faut-me a so eürus,
Pa he deu$ un Doue evit reparateur* .
Pa he deus un Doue evit reparateur.
</poem>
4 860

kemm