Pajenn:Canticou spirituel composet evit usach ar Missionou, 1836.djvu/169 : diforc'h etre ar stummoù

(Gwendal: split)
 
Statud ar bajennStatud ar bajenn
-
Hep adlenn
+
Adlennet
Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) :Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) :
Linenn 1: Linenn 1:
<poem>
GOUDE uiR rEtfEDICCJOy. ’ ^les, testou eus eur c^hraj qer precius Hon sicourit da drugarecat Jesus;
GOUDE AR VENEDICCION.
Renrit evidomp oll henor d’ê Vajeste, Epad an oll amzer hac èn etemite,

Hac èn eternite.
Æles, testou eus eur c'hraç qer precius,
Hon sicourit da drugarecat Jesus;
Rentit evidomp oll henor d'ê Vajeste,
Epad an oll amzer hac èn etemite,
::Hac èn eternite.

_______

VAR AR MEMES SUJET.
VAR AR MEMES SUJET.

V ar an ton latin : Adeste, Jideles.
Var an ton latin: Adeste, fideles.
CHRi stenien, pobl eurus, bugale da Jesus* Deut, adorit ho Tad carantezus;

En eo hon Roue ha Roue an iEles :
CHRISTENIEN, pobl eurus, bugale da Jesus,
Adoromp-èn a galon, bis,
Deut, adorit ho Tad carantezus;
En eo hon Roue ha Roue an Æles:
::Adoromp-èn a galon, bis.
Adoromp-èn gant guir devocion.
Adoromp-èn gant guir devocion.

Jesus a zo presant èr Sacramant Santel, Jesus a so Mab d*an Tad Eternel;
Jesus a zo presant èr Sacramant Santel,
Jesus, Mab Mari, ni â deu d’oc*h adori : Ni bc*h ador a galon , bis.
Jesus a so Mab d'an Tad Eternel;
Ni oc*h ador gant guic devocion.
Jesus, Mab Mari, ni a deu d'oc'h adori:
O pebes carantes oc’h eus, Salver ar bed t Da chom ganeomp en hosti consacret^* Evit dont bemde da vezur hon ene : *
/ Ni oc’h ador a galon, bis.
::Ni hoc'h ador a galon, bis.
Ni oc*h ador gant guir devocion.
Ni oc'h ador gant guir devocion.

* Prosrernet dan douar, Dirac ho Majeste , Ni oc*h ador Jesus, guir vab Doue :
O pebes carantes oc'h eus, Salver ar bed,
Roït deomp, ni ho ped, ho penediccion, Ni oc*h ador a galon , bis.
Da chom ganeomp en hosti consacret,
Ni oc*h ador gant guir devocion.
Evit dont bemde da vezur hon ene:
GOUDE AR VENEDICCION. JE\cz demeus an ên, oll sperejou eürus, Canomp ni oU melodi da Jesus ; . .
::Ni oc'h ador a galon, bis.
Ni oc'h ador gant guir devocion.

Prosternet d[']an douar, Dirac ho Majeste,
Ni oc'h ador Jesus, guir vab Doue:
Roït deomp, ni ho ped, ho penediccion,
::Ni oc*h ador a galon, bis.
Ni oc'h ador gant guir devocion.

GOUDE AR VENEDICCION.

Ælez demeus an ên, oll sperejou eürus,
Canomp ni oll melodi da Jesus;
</poem>
4 860

kemm