Dirag Jesus
13.13.13.13.

"Ar wrac’h"[1]



\version "2.16.2"
\header {
  tagline = ##f
}
\score {
\new StaffGroup <<
\set StaffGroup.instrumentName = \markup {\huge 27.}
 \new Staff = "merc’hed" <<
  \key a \minor
  \time 3/4
  \tempo \markup {\italic Affetuoso.} 4=152
   \new Voice = "soprano" { 
    \voiceOne <<
     \autoBeamOff
     \relative c'' {
c4 b a | b2. | b4 a g | \break
c4 b a | b2. | c8 [b] a2 \bar "||" c4 b a | b2. | \break
b4 a g | c b a | b2. | c8 [b] a2 \bar "||" \break
a4 b c | d2. | c4 b a | a b c | \break
d2. | c4 b2 \fermata \bar "||" c4 b a | b2. | \break
b4 a g | c b a | b2. | c8 [b] a2 \bar "|."
} >> } 
   \new Voice = "alto" {  
    \voiceTwo <<
     \autoBeamOff
     \relative c' {
e4 e e | f2. | f4 f f | \break
e e e | e2. | e4 e2 \bar "||" e4 e e | f2. | \break
f4 f f | e e e | e2. | e4 e2 \bar "||" \break
e4 e e | f2. | e4 e e | e e e | \break
f2. | f4 f2 \bar "||" e4 e e | f2. | \break
f4 f f | e e e | e2. | e4 e2 \bar "|."
} >> }
>>
   \new Lyrics 
    \lyricsto "soprano" {
Se -- tu a -- man di -- ra -- zoud, ma Je -- sus ma Dou -- e,
Eun dan -- vad oa n’em gol -- let; mes dont a ra hi -- rie
He ga -- loun leun a c’hla -- c’har, beu -- zet en he zae -- rou
Da c’hou -- lenn ouz -- it par -- don euz he holl be -- c’he -- jou.
}
 \new Staff = "paotred" <<
  \clef bass
  \key a \minor
  \time 3/4
  \autoBeamOff
   \new Voice = "tenor" { 
    \voiceOne <<
     \autoBeamOff
     \relative c' {
e4 d c | d2. | d4 c b | \break
c d c | d2. | c4 c2 \bar "||" c4 d c | d2. | \break
d4 c b | c d c | d2. | c4 c2 \bar "||" \break
c4 d c | b2. | c4 d c | c d c | \break
b2. | c4 d2 \bar "||" c4 d c | d2. | \break
d4 c b | c d c | d2. | c4 c2 \bar "|."
} >> }
    \new Voice = "bass" { 
     \voiceTwo <<
      \autoBeamOff
      \relative c' {
a4 a a | a2. | g4 g g | \break
a a a | a2. a4 a2 \bar "||" a4 a a | a2. | \break
g4 g g | a a a | e2. | a,4 a2 \bar "||" \break
a'4 a a | a2. | a4 a a | a a a | \break
g2. | g4 g2 _\fermata \bar "||" a4 a a | a2. | \break
g4 g g | a a a | e2. | <a a,>4 <a a,>2 \bar "|."
} >> }
>>
>>
  \layout { 
%  indent = #10
  line-width = #160
  }
  \midi {}
}


2.

En dallente, me glaske pell ouzit eur vodenn,
Eul lec’h e c’haljen en peoc’h beva hep da lezenn.
Mes beva en dinec’hded a gallout rajen-me,
Pa en em dalc’hemp ken pell an eil euz egile?

3.

Da vadelez, ma Fastor, a walc’h ma drougiez,
Deus eta d’am netaat euz ma holl fallentez,
Dre da c’hras e kasean ma bue tremenet,
Ro ma teui ive da c’hras d’am nerza bep kamet,

4.

Ma c’haloun, krenv euz da nerz a zefi traou ar bed
D’he dispartia breman euz he muian karet,
"Netra, emezhi, netra, nan memeus ar maro,
N’am dispartio pelloc’h euz Jesus ma Aotrou.

  1. Le mode Grec, Hypodorien