Jezuz a holl-viskoaz

A. Prud’homme, 1934  (p. 30)



N° XXIV. — Karantez ar Galon-Sakr.



\version "2.22.0"
\score {
  \new Staff {
    \relative c'{
      \clef treble
      \autoBeamOff
      \key d \major
      \time 9/8
      fis8 fis4. e8 d fis a4 | a8 b4 cis8 d([ cis]) b a4 |
      fis8 fis4. e8 d fis a4 | a8 b4 cis8 d([ cis]) b a4\fermata |
      a8^\markup {\italic Diskan} d4. a8 a g fis4 | a8 a4. fis8 d fis e4\fermata |
      d'8 b4 cis8 d([ cis]) b a4 | fis8 fis4 fis8 e([ g]) e d4\fermata \bar "|."
    }
    \addlyrics{
      Je -- zuz, a holl vis -- koaz en -- non hoc’h eus son --
      jet, Je -- zuz, a holl vis -- koaz c’houi hoc’h eus ma c’ha -- ret.
      O Ka -- lon Sakr Je -- zuz, Ka -- lon Sakr ma Dou --
      e En -- ta -- nit ma c’ha -- lon gant tan ho ka -- ran -- te.
    }
  }
  \layout {
    indent = #00
    line-width = #125
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f }


  1. Jezuz, a holl viskoaz ennon hoc’h eus sonjet,
    Jezuz, a holl viskoaz c’houi hoc’h eus ma c’haret.

Diskan
    O Kalon Sakr Jezuz, Kalon Sakr ma Doue
    Entanit ma c’halon gant tan ho karante.

  1. Petra ho touge c’houi da rei d’in ar vuhez
    Petra ho touge c’houi nemet ho karantez ?

  2. Perak eus lein an Nenv emoc’h c’houi diskennet
    E Kraouig Betleem ? Rak m’ hoc’h eus ma c’haret.

  3. Jezus, war ar C’halvar, pe liamm ho talc’he,
    Astennet war ar groaz ? Liamm ho karante,

  4. Petra a felle d’ac’h en eur sevel d’an Nenv ?
    Digori ’r Baradoz d’ho pobl a garante.

  5. Ganimp war an aoter perak emoc’h chomet ?
    N’hallet ket dilezel ho pugale karet.

  6. O Jezuz, pa-z-eo gwir n’houllet met karante
    Perak eta, Jezuz, perak n’ho karan me ?

  7. Jezuz, beteg breman, mar n’em eus ho karet,
    Ho karout e fell d’in, hag ho karout bepred.