Kantik kent ha goude ar C’hatekis

Société de la Presse catholique, 1900  (p. 10-11)



KANTIK KENT HA GOUDE AR C’HATEKIS


————



{
    \clef treble
    \key g\major
    \tempo \markup {\caps Largo}
    \autoBeamOff
    \set melismaBusyProperties = #'()
    \time 3/4
    \stemUp
 g'4 e'8 fis'8 d'4 | g'4 a'8 b'8 g'4 |g'4 a'8 \stemNeutral b'8 c''4 | \break
 \stemUp b'4 \tupletDown \tuplet 3/2 {g'8 [(a'8 b'8)]} a'4 |b'4 a'8 g'8 g'4 |g'4 a'8 b'8 a'4 | \break
 b'4 a'8 g'8 g'4 |d'4 e'8 fis'8 g'4\fermata\bar "|."
}
\addlyrics {
Je -- sus va Zal -- ver ben -- ni -- ghet,
Grit ma ti -- go -- ro va _ spe -- red,
Ha ma tes -- kin, a vir ga -- lon, 
Ho le -- zen san -- tel ha gui -- rion. 
}
  \layout { line-width = #123 }
  \midi {
    \context {
      \Score
      tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 80 4)
  }
}
\header { tagline = ##f }


ABARS AR C’HATEKIS


I


Jesus va Zalver benniget,
Grit ma ’ tigoro va spered,
Ha ma teskin, a vir galon,
Ho lezen santel ha guirion !


II


Roït d’in ar c’hras ma komprenin
Ar virionez a zesker d’in ;
Ha p’ am bezo he c’homprenet
Ar c’hras, c’hoas, d’he heulia bepred.



VAR LERC'H AR C'HATEKIS


III


M’ho trugareka, ma Zalver,
Eus ho madelez em c’hever ;
Desket e’m beus, e’n ho lezen,
Feis ha deveriou ’r guir gristen.


IV


Mez pa zeo guir, eo poan gollet
Deski ar mad ma n’her grear ket,
Grît ma chomin, atao, fidel
D’ho-c’h oll gourc’hemennou santel.