Kaozeal:Job ar Spontik
Gwall dispis ha teñval eo ar skann-mañ.
Gerioù ’zo a zo diaes da lenn.
Marteze, ivez, e oa chomet vioù koukoug er skrid. Ne veze ket adlennet skridoù ar c’helaouennoù-se en un doare ken pizh hag al levrioù. Ne oa nag amzer na tud a-walc’h evit se.
er gêr-ze n’oa hostiz ebet d’an dôerien mein glas : hostiz = (amañ) : kliant
Biskoaz n’en devoa bet muioc’h a valeg = lure, diegi.
eur vegin c’hofel = ur vegin c’hovel (un soufflet de forge)
ken ne c’hordoilh an ti a-bez :
- E-barzh devri, e kaver : hordosal : ma hordosè er hastèl ar é ziazé
Biskoaz den n’eo bet gwelet oc’h ober an aztolodou, ar geijou a ret c’houi : an astrafoù
C’hoarzin a ret c’hoaz le ! : ???
Ha me ne c’hoarzan ket, nol gar d’in ! : ?
Didrouzet d’in gant ho tibennach ! : Roit peoc’h gant ho sotonioù.
Pep tra a zo temzet mat evit ma digemer = prientet, prest. Ober a ra Filomena gant ar verb temziñ evit aozañ, prientiñ.