Oberour:Frañsez Vallée

Frañsez Vallée

Frañsez Vallée pe Abherve (François Vallée e galleg ; 1860 − 1949 )

Oberennoù

  • Sketla Segobrani
  • Leçons élémentaires de grammaire bretonne, publiées dans Le Clocher breton, Tome I… 1902
  • Keltia vo da viken (sinet Trevedic). Kroaz ar Vretoned. 12/06/1904
  • Geriou Keumraek ha brezonek… Geiriau cymraeg a llydawaeg…, 1907 (IDBE)
  • La Langue bretonne en quarante leçons, petite méthode élémentaire pratique, comprenant règles, exercices, vocabulaire, 1909 (IDBE)
  • Note sur les traditions populaires bretonnes : quelques lacunes des gwerziou de Luzel, desiderata et vœux, une ″passion″ populaire, une gwerz sur la mort de Louis XVI… 1913
  • Vocabulaire français-breton, de Le Gonidec. Nouvelle édition, mise à jour et considérablement augmentée par F. Vallée, 1919
  • Notennou diwar-benn ar Gelted Koz, o istor hag o sevenadur, gant Meven Mordiern, Pennad VIII, 1921
  • Grand dictionnaire français-breton, avec E. Ernault et R. Le Roux, 1931
  • Gériou gallek ha brezonek reizet dioc'h ar ster - Mots français et bretons classés d'après le sens. Livre premier 1936 (IDBE) - Livre second 1937 (IDBE)
  • Eñvorennoù ur brezhonegour, 1941 (IDBE)
  • Ar Gwaregata c'hoari ar saez 1941 (IDBE)
  • Ar Bazataerez Breizek displeget e pemp kentel, 1947 (IDBE)
  • Eñvorennou beaj. Eil levrenn 1941, 2 levrenn 1941, trede levrenn 1941
  • Notennou diwar-benn ar Gelted Koz, o istor hag o sevenadur, gant Meven Mordiern, 1944
  • Supplément au Grand dictionnaire français-breton 1948


Kentskrid