Pajenn:Buhez Santez Nonn.djvu/48

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
xliii
du buhez santez nonn.

mentionne que lorsqu’elle se trouve intimement mêlée aux faits qu’il rapporte.

Les additions qu’a subies la première partie, sont d’un genre si particulier, que je dois, avant de les indiquer, entrer dans quelques développements. Le Buhez doit avoir été composé dans la Cambrie, puisque les auteurs où nous en avons trouvé des fragments, ont vécu et écrit dans cette contrée, que tout s’y rapporte dans le poëme, noms de lieux [1] et de personnes [2], circonstances de mœurs [3], etc. Il y a plus, à la page 48, saint Gildas prédit que c’est dans l’île dans laquelle il parle, en enesen, et on peut l’en croire, ajoute-t-il, que David est destiné à instruire les peuples. Lorsque notre manuscrit, page 100, vers 8, fait dire au prêtre qui le baptise, que David sera saint et grand dans la Basse-Bretagne, c’est-à-dire qu’il y vivra, il y a donc là

  1. Ruben, Languen Wmendi, Rosina, Menevia, etc.
  2. Saint-Paulin, Kereticus, qui est le même que le Cérétic auquel saint Patrice adressa une lettre que nous possédons encore.
  3. L’admission de Nonita dans le couvent.