Pajenn:Cadic J.-M. - Er haih Françès - RBV,1896 (T1).djvu/3

Ar bajenn-mañ n’he deus ket ezhomm da vezañ adlennet.


LE PAUVRE FRANÇOIS


————

1. François est au moulin à vent,
Et il trouve long son temps, sur le bord de l’île,
Et il trouve long son temps… sur le bord, sur le bord de l’eau.

2. Il appela les bergers au moulin auprès delui,surle bord de l'île.
Au moulin auprès de lui, sur le bord) sur le bord de l'eau.

3. — « Bergers, voudriez-vous me dire où est allée Marie Tilet ? sur le bord de l’île,
Où est allée Marie Tilet, sur le bord, sur le bord de l’eau.

4. — « Marie est allée à la fête au Parc Koed,
Laisse ton moulin, et va-t-en la voir, sur le bord de l’île,
Laisse ton moulin et va-t-en la voir, sur le bord, sur le bord de l’eau.

5. — « Bonjour à vous, Marie Tilet
Me voici venu vous voir, sur le bord de l’île,
Me voici venu vous voir, sur le bord, sur le bord de l’eau.

6. « Marie Tilet, je suis bien mécontent
Surtout de vous autres jeunes filles, sur le bord de l’île,
Surtout de vous autres jeunes filles, sur le bord, sur le bord de l’eau.

7. « J’ai usé trois paires de sabots,
Pour venir vous voir ici, sur le bord de l’île,
Pour venir vous voir ici, sur le bord, sur le bord de l’eau.

8. « J’en userai peut-être trois autres paires
Pour essayer de connaître votre sentiment, sur le bord de l’île,
Pour essayer de connaître votre sentiment, sur le bord, sur le bord de l’eau.