Pajenn:Cadic J.-M. - Er plah iouank tromperez - RBV,1891 (T2).djvu/1

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ

CHANSONS FOPULAIRES BRETONNES

(Dialecte de Vannes)

————

ER PLAH IOUANK TROMPERÉZ

————

$\version "2.16.2" \header { tagline = ##f } \score { << \new Voice = "kan" { \autoBeamOff \relative c'' { \clef treble \key c \major %\set Staff.instrumentName = \markup {\huge \bold I.} \time 4/4 %\partial 8*1 %\set melismaBusyProperties = #'() \override Rest #'style = #'classical %\tempo \markup {\italic Moderato} 4=108 r4 a g8 a b c | a4 g8 f e d f4 | \break e8 r a4 g8 a b c | a4 g8 f e d f4 | \break e8_\fermata d e f g4 a | g8 f g a f4 e | \break d8 d e f g4 a | g8 f g a f4 e | d \bar "|." } } \new Lyrics \lyricsto "kan" { %\override LyricText #'font-shape = #'italic %\set stanza = "1." Che -- leu -- et tud iou -- ank hag er ré gouh e -- hué, Che -- leu -- et tud iou -- ank hag er ré gouh e -- hué, É han de la -- ret t’oh ur son -- en -- ig ne -- hué, É han de la -- ret t’oh ur son -- en -- ig ne -- hué. } >> \layout { % indent = #00 line-width = #120 %ragged-last = ##t } \midi { \context { \Score tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 96 4) } } }$

1. — Cheleuet tud iouank hag er ré gouh ehué, (bis)
É han de laret t’oh ur sonenig nehué (bis).

2. — A zeu zénig iouank é ma bet composet,
A p’hum garent guèlan mant bet dispartiet.

3. — Er brud oé ér hartér é oent bet é guéleu
Ha quent pêl ou dehé groeit alians ou deu.

4. — En dé ag ou èrèd ou deoé memb choéjet,
P’en das en ord dehou de dennein d’er billet.