Pajenn:Cadic J.-M. - Kanen gouil Yehan - RBV,1897 (T2).djvu/5

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ


KAN̄EN GOUIL YEHAN


————



\version "2.16.2"
\header {
  tagline = ##f
}
\score {
  <<
    \new Voice = "kan" {
      \autoBeamOff
      \relative c'' {
        \clef treble
        \key e \minor
        %\set Staff.instrumentName = \markup {\huge \bold I.}
        \time 2/4
        \partial 8*1
        %\set melismaBusyProperties = #'()
        \override Rest #'style = #'classical
        %\tempo \markup {\italic Moderato} 4=108
\stemUp g16 [a] | b8 a g e | d e16 [fis] g8 g16 [a] | b8 a g e | \break
d e16 [fis] g8_\fermata g16 [a] | b8 a g e | a4. e8 | d4 r8 g16 [a] | \break
b8 a g e | a4 (b8) g16 [fis] | e4 r8 \bar "|."
      }
    }
    \new Lyrics \lyricsto "kan" 
    {
     %\override LyricText #'font-shape = #'italic
%\set stanza = "1."
Me merh, mar det te sant Ye -- han,
Me merh, mar det te sant Ye -- han,
Me merh, mar det te sant Ye -- han,
Ne hret ket goab ag er ré klan.
    }
  >>
  \layout { 
   % indent = #00
     line-width = #140
   %ragged-last = ##t
  }
  \midi {
    \context {
      \Score
      tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 90 4)
    }
  }
}


« Me merh, mar det te sant Yehan, (ter)
« Ne hret ket goab ag er ré klan,

« Ne hret ket goab, hret ket déjan
« Ag’ré gouéh é droug sant Yehan.

— É Sant Yehan pe arriùas,
Ar varlen er groéz é choukas,

Ar varlen er groéz é choukas,
Ha d’hobér goab e n’hum lakas ;

Ha d’hobér goab, d’hobér déjan
Ag ’ré gouéh é droug sant Yehan,

Ag ’ré gouéh é droug sant Yehan,
Ben er fin oé hi er hoèhan.

Trihuèh serviet koarh[1] ar goarh
Hi dès bet ruget get hé nerh.

  1. Prononcez : Koerh ar goerh.