— Esperanz ha dour ien ! Sctu a-ze poltred ar re ne zavi.nt ket ho esperanz dreist traou an douar. — Oulr eo e tlcomp esperoul madou ar bed-ma digant madelez Douc. « i~ru<lit7 eme Ihr Zalver, labousedigou an douar : ne hntioht na ne vedont..... ha koulskoudc..., etc. , (Danevel pe histor an daou intanv... tV eun all.) Esperomp eta madou an douar. Evulnto daIc*homp sonj mail eur ar gomz-ma : E8peranz, dour ha bnra poaz A ra beva guelloc’h t^liuez. Madou ar bed-ma zo mcrket gant an <lour ien. — An dour a ia en aezen ; — an dour a vag nebcut..., ttc. Ar baig poaz a verk madou ar bed-all, madou an cne ; ar bara poaz a verk grasou Doue. Grasou Doue a ga.s d’an Knv. — En Env ema an curuzded. 3° Pec’hejou a encb 1111 i>»|iei*uiiz Daou seurt zo : Falz-esper ha Dizesper. Kounta re var hon nerz hon unan a go falz-esper. Histor Sant Per. Fiziout ebken e grasou Doue, eb kemerel hon-unan tamin poan ebed, a zo falz-esper. Ghom eb ober ar pez zo merket gaut Duue. evit skuilla var- nomp he c’hrasou, evel: mont d’an ofercn, mont da govcz. , etc., a zo falz-esper. Falz-esper c’hoaz : gortoz e raio Doue tOUt, var digarez ma co mad. — Doue zo mad, mez n’eo ket rc va«l. — llrza re v.»J zo beza fall, zo beza sot, ha Doue n’co na fall na sot. Falz-esper erfin : gortoz baradoz Doue eb kcmerct poan cbed d’hcr gounit. — Ar baradoz a zo cur rekoumpanz ha naa eu donczoun : Unusquisque tantam sparat </uantum opernlur (Sant Gregor). Dizesper. — Brasoc’heo madelez Doue eired fallagriezan dcn Dizesperi a zo kaout re nebeut a fiziauz e trugarez Doue. Douc nc c’houlcn nemed pardoni. Dizcspcri a zo dianac Aotrou Doue. — An dizcspcr co a ra da Zoue ar brasa di< ganz : Deus charitas est. Kaïn o laza he vrcur a rcaz cur pee’hed braz : brasoe"h j> a reaz o tizcsperi. Digitized by GoOglC — 205 —
Pajenn:Feiz ha Breiz 1903-1907.djvu/229
N'eo ket bet adlennet ar bajenn-mañ