Pajenn:Gwilhom - Guerzenneu eid escobty Guened.djvu/14

Kadarnaet eo bet ar bajenn-mañ
— 4 —



Er marhue, er jugemant hag en éternité
E za a baseu bras hag e dosta bamdé,
Ha n’hum zalhamb quet prest d’ur jugemant quer garw
E vou ret d’emb tremein quenteh arlerh er marw.

A p’en dehé er juge én noz-men d’hur galhuein,
Dirac é dribunal penaus en hum ziscoein ?
Gronnet a béhedeu, ér brassan lorh ha spont,
D’é demalationeu penaus guellèt rescond ?

Én deuéh-men, allas ! liès hun nès péhet,
Mæs Doué hur pardonnou mar hur gùèl glaharet :
Guet ur galon baiet én ur mor a hlahar
Golhamb enta bermen hur fauteu guet hun dar.

J. G.



EIL CANNEN EID EN NOZ.
Ton : Nos 44, 77, 18 ; Conditor alme siderum.

Tremeinet hun nès hoah un dé,
Mil bennoh e ramb d’oh, men Doué ;
Tostat e hra deja en noz,
Reit t’ein én-hi peah ha repoz.

Groeit hun nès hiniw péhedeu,
Golhamb-ind ol guet hun dareu,
Guet eun, pe vehemb morgousquet,
A vout guet satan gouniet.

El lion n’arsàu quet a droein
É clah é dam eid el lonquein :
Idan hou tivaskel arzé,
Tad, dihuennet hou pugalé.

O pegours é splannei en dé,
Dé bourrus, dé hemb noz goudé ?
Pegours é vehemb én ur vro
Hemb anemisèd tro-ha-tro.

Revou gloër d’en Tad éternel,
D’er Mab ha d’er Sperèd-Santel,
Tri person én un Doué hemb quin
Ha bermen ha de virhuiquin.