Pajenn:Gwilhom - Guerzenneu eid escobty Guened.djvu/157

Kadarnaet eo bet ar bajenn-mañ
— 147 —



Sicut erat in principio et nunc et semper
Jesus mab Doué, Doué éternel ;
Querclous èl en Tad a viscoah,
Querclous èl er Sperèd-Santel.
Eid hur sehuel
Bet eurustèd é ranteleah,
Et in secula seculorum. Amen.

R. Pourchasse.



AR ER MEMB TRA.
Ton : N° 77.

Gùir serviterion de Vari,
Joéntamb hur boéh doh hé hani,
Hag aveit trugairequat Doué,
Avel hur Mam laramb ehué :

Me inean e ra gloër de Zoué
Ha me speréd e zou ér joé ;
Mæs én ur joé glan ha tinér,
É joé men Doué zou me Salvér.

N’en d’on nameit ur gueih vatéh,
Hag ean em sel guet madeléh ;
Dré mé ma doh-on truhéus,
Ol en dud em galhuou eurus.

En Doué e hra er péh e gar
En dès groeit eid on treu hemb par :
É hanhue e zou un hanw santel
Ha câret guet en dud fidel.

É vadeleah guet caranté
Ag en eil rumad d’éguilé,
E scùil bamdé græceu hemb par
Ar en némb en douj hag er hâr.

Sàuet en dès é vréh nerhus
Eit dismant en dud orgueillus,
Péré hum sàué a sperèd
Drest ou bredér ha hoérezèd.

D’en nemb e oé bras hag ihuél
Ean en dès groeit dischen izél,
Hag ar en trôneu ihuellan
Sàuet en dès er ré vihan.

Reit en dès er madeu brassan
D’er gueih peurion en devoé nan,