373
Salmou evit Gousperou ar Sul.
He hano, piou n’en douj quet ?
Commançamant ar furnez ê
Doujanç an Autrou hon Doue.
Quement a vev en he zoujanç
Ho deus ur guir intellijanç,
Ar seurt-se eo en em rent dîn
D’he veuli en êvou hep fin.
Enor ha gloar da Zoue an Tad,
Ar memes gloar da Zoue ar Map,
Ha d’ar Speret Santel ive,
Tri ferson distinc en un Doue.
Ar c’hloar a so bet a viscoas,
Ra vezo rentet brema c’hoas,
Hac ato, ha da virviquen
D’an Dreindet en un Doue epquen.
|
bile nomen ejus : initium sapientiæ timor Domini.
Intellectus bonus omnibus facientibus eum : laudatio ejus manet in sæculum sæculi.
Gloria Patri, et Filio : et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio et nunc et semper : et in sæcula sæculorum.
Amen.
|
An trede Salm,
Pehini a zisquez pequen eürus vezo ar re ho deveus doujanç Doue hac a so charitabl en andret ar beorien, ha peguer maleürus vezo ar re vechant.
Var an ton :
V[a] [1] guir gristenien, me ho ped.Psalm. 111.
O Peguen eürus eo an den
A zouj an Autrou souveren,
Hac a so leun a zesirou
Da viret he c’hourc’hemennou !
He raç a vezo galloudus
Var an douar dre ar vertuz,
Rac bep seurt benediction
A heul nep so eun a galon.
En he di en em guef ivez
Ar c’hloar hac ar binvidiguez ;
Hac evit birviquen e pad
He justiç hac be oeuvrou-mad.
|
BEatus vir qui timet Dominum : in mandatis ejus volet nimis.
Potens in terrâ erit semen ejus : generatio rectorum benedicetur.
Gtoria et divitiæ in domo ejus : et justitia ejus manet in sæculura sæculi.
Exortum est in
|
- ↑ Moullet : var.
