Pajenn:Heuriou brezonnec ha latin.djvu/527

507

Gousperou ar Gonfessoret santel.

Ec’h ellit obteni Digant hon Autrou Cals a c’hraçou deomp-ni, Ha renta salo ar c’horfou languisset Diouz peb seurt clenvet. Rac-se’ta brema E canomp meuleudi Deoc’h dre an hymn-ma, Evit hoc’h angaji D’hor sicour ato en hon oll izomou Dre ho pedennou. Salud hac enor , Ha vertuz d’an hini So en he gador Dreist an eê o rêni, O c’houarn ar bed, hac a so en un Doue Tri ferson ive. Evellen bezet grêt. V/. Autrou sant (N.), pedit evidomp. R/. Evit ma vezimp rentet dîn eus a bromessaou Jesus-Christ.

tumulum frequenter, Membra languen-tûm modo sanitati, Quolibet morbo fuerint gravata, Restituuntur. Undè nunc noster chorus in honorem Ipsius hymnum canit hunc libenter, Ut piis ejus meritis juvemur Omne per ævum. Sit salus illi, decus atque virtus, Qui suprà cœli residens cacumen, Totius mundi machinam gubernat, Trinus et unus. Amen. V/. Ora pro nobis, sancte (N). R/. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Antifonen evit ur S. Confessour Pap pe Escop.

O Belec ha pontif santel, pehini hoc’h eus pratiquet excellanta vertuziou, pastor mad etouez ar bobl, plijet gueneoc’h pedi evidomp an Autrou Doue.	SAcerdos et pontifex, et virtutum opifex, pastor bone in populo, ora pro nobis Dominum.
Pedomp Doue. EXaucit, ni ho supli, va Doue, hon pedennou, pere a bresantomp deoc’h er solemnite-ma eus ho confessor ha pontif eurus ; hac	Oremus. EXaudi, quæsumus, Domine, preces nostras, quas in beati (N.) con-