Pajenn:Heuriou brezonnec ha latin.djvu/650

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
630
Ar seiz Salm a Binijen.

 

Ma arrousot va ene,
Gant an dour eus ho craç,
Pa he guelit, va Doue,
Seac’h scorn dirac ho faç.

Velociter exaudi me, Domine : defecit spiritus meus.

Non avertas faciem tuam à me : et similis ero descendentibus in lacum.

Hastit rei sicour d’in,
Sempl eo meurbet va c’halon
Hac ho pisaij divin
Na distroït quet divarnon ;
Mar deut d’am abandoni,
Ez oun dija henvel
Ouz nep so en agoni
Ha da re da vervel.

Auditam fac mihi manè misericordiam tuam : quia in te speravi.

Notam fac mihi viam in quâ ambulem : quia ad te levavi animam meam.

Grit d’in santout buan
Ho trugarez em andret,
Rac enoc’h hoc’h unan
Epquen em eus esperet
Troet eo va ene ouzoc’h,
Rac-se disquezit d’in
An hent da vont davedoc’h,
Evit m’her c’hemerin.

Eripe me de inimicis meis ; Domine, ad te confugi : doce me facere voluntatem tuam, quia Deus meus es tu.

Ma dilivrit ivez
Diouz an oll adversourien
Eus va silvidiguez,
Pa ho pedan d’am souten,
Disquit d’in hivisiquen
Ober ho volontez ;
Rac c’houi eo va Doue epquen
C’houi eo va c’harantez.

Spiritus tuus bonus deducet me in terram rectam : propter nomen tuum, Domine, vivificabis me in æquitate tuâ

Dre ho Speret divin
Me am eus an speranç
Penaus ec’h erruin
Voar eün en ho temeuranç,
Hac hervez ho promessa,
Evit gloar hoc’h hano.
Ma Doue, e reot d’in beva
Er c’hraç bete’r maro.

Educes de tribulatione animam me-

Ma ene a dennot
Eus he oll afflictiou,