Misereatur tui omriipotens
Deus, et dimissis peccatis
tuis perducat te ad
vitam æternam.
Doue ra vo trugarezus en
ho kenver, da bardoni
d’eoc’h ho pec’hejou :
ma kaso ac’hanoc’h d’ar
vuhez eternel.
Hag ar responter d’e dro a lavar ar Gonfiteor :
Confiteor Deo omnipotenti,
beatæ Mariæ semper
Virgini, beato Michaeli
Archangelo, beato Joanni
Baptistæ, sanctis Apôstolis
Petro et Paulo, omnibus
sanctis, et tibi Pater,
quia peccavi nimis
cogitatione, verbo et
opere : mea culpâ, mea
culpâ, mea maxima culpâ,
Ideo precor, beatam
Mariam semper Virginem,
beatum Michaelem
Archangelum, beatum
Joannem Baptistam,
sanctos Apostolos Petrum
et Paulum omnes sanctos,
et Te, Pater, orare
pro me ad Dominum
Deum Nostrum.
Misereatur vestri omnipotens
Deus, et dimissis
peccatis vestris, perducat
vos ad vitam æternam.
Amen.
Indulgentiam, absolutionem
et remissionem peccatorum
nostrorum tribuat
nobis omnipotens et
misericors Dominus.
Amen.
Doue da veza trugarezus
en ho kenver, da bardoni
d’eoc’h ho pec’hejou ;
ma kaso ac’hanoc’h d’ar
vuhez eternel.
Evelse bezet graet.
Ra vo rôet d’imp ar pardon
hag an absolvenn
eus hon holl bec’hejou
gant Doue holl-c’halloudek
ha trugarezus.
Evelse bezet graet.
Ar b. — Deus, tu conver
sus vivificabis nos.
R. — Et plebs tua lætabitur
in te.
O Doue, sellit ouzimp, ha
rôit d’imp ar vuhez.
Hag ho pobl a gavo levenez
ennoc’h.
