Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
56
Moui gorzevnase ar he laour
Mez ha mezvion geriaour. [1]
Er aeloued hon n’ez kuz lenad ?
Tra bou beo he gwarc’hedouad, [2]
Moui gorzevnase erc’hiad. [3]
Er aeloued non n’ez kuz glazin ?
Enn beo Owen hag Elfin,
Bervase he per brezin. [4]
Er aeloued on n’ez kuz kallaouder loued
Moui gorzevnase, am he boued,
Klezeval diwall diarsouet. [5]
Er aeloued hon n’ez kuz kae bieri ?
Koed keuneudok oez izhi ;
Gorzevnase reged rozi. [6]
Er aeloued hon n’ez kuz drein ?
Moui gorzevnase ë kengren
Kemmouenaz kewezaz Owen. [7]
- ↑ Yr aelvyd hon ae goglyt gavr
Mwy gorddyfrasai ar ei lawr,
Medd a medduon eiriawl. (Mss. de Herghest.) - ↑ Yr aelwyd hon neus cud dynad
Tra vu vyw ei gwarcheidwad. - ↑ Ce dernier vers manque dans le Mss. de Herghest.
- ↑ Yr aelwyd hon neus cud glesin
Yn myw Owein ac Elphin
Breuasei ei pheir breiddin. (Ibid.) - ↑ Yr aelwyd hon neus cud callawdyr llwyd
Mwy gorddyfnasai am ei bwyd
Cleddyval dywal diarswyd. (Ibid.) - ↑ Koed kynneuawg oed iddi
Gorddyfnasai reged roddi. (Ibid.) - ↑ ..... Neus cud drain
Mwy gorddyfnasai ei chyngrain
Kymmwynas kyweithas Owein (Ibid.)
