Pajenn:Kervarker - Bardes bretons.djvu/395

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
284


» Amkeman dull !
» Amkesgoget ! [1]
» Trac’heouet !
» Maour treigleset !
» Laouer Loegrouiz kiouet
» Haïset ! [2]
» Aïs e kengor, aïs enn kad bereü ! [3]
» Gorve gouir ludu ! [4]
» Ha gwragez gwezu
» Ken nag ankeu !
» Greit, mab Heoki,
» Hag esperi
» E peri kreu ! [5] — »


Arour e doug eskouet adan [6]
He tal briz, hag eil tiz Pridwan. [7]
Bou tridar enn aervre ; bou tan, [8]

  1. Arf angkynnul
    Angkyman dull
    Agkysgoget.  (Mss. de Crick.)

  2. Tra chiwet
    Mawr treiglyssyt
    Llawer Lloegrwys giwet. (Ibid.)
    Ces six vers n’en font que trois dans Myvyrian, par une erreur évidente. Les deux premiers se trouvent au commencement d’un autre poème d’Aneurin, tronqué dans le Myvyr. t. 1, p. 21, col. 1, v. 16.
  3. Eis ygkynnor eis ygkat verw. (Mss. de Crick.)
  4. Gorue gwyrlludu. (Mss. de Pl. G.) Gorne wyr lludw. (Mss. de Heng.)
  5. A gwraged gwydu
    Cyn noi angheu
    Greit vab Hoewgi
    Ac ysperi
    y beri creu. (Mss. de Crick.)
  6. Arour y dwy yagwyd adan.  (Ibid.)
  7. Y dalfrith ac eiltith Orwyden.  (Mss. de Pl. G.) Ac eltith Prwydan. &nbsp(Mss. de Heng.)
  8. By trydar yn arvau bu tan. (Ibid.)