Pajenn:Le Coat - Kanaouennou kristen, 1889.djvu/102

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
— 92 —


Gloar da Zoue

"Bale Arzur"

8.8.8.



\version "2.16.2"
\header {
  tagline = ##f
}
\score {
  \new StaffGroup <<
    \set StaffGroup.instrumentName = \markup {\huge 55.}
    \new Staff = "merc’hed" <<
      \key bes \major
      \time 2/4
      \partial 4*1
      \tempo \markup {\italic "Risoluto"} 4=84
      \new Voice = "soprano" { 
        \voiceOne <<
          \autoBeamOff
          \relative c' {
            f4 | \times 2/3 { bes (a) g } | f2 ~ | f4 f | \times 2/3 { bes (a) g } | \break
            f2 ~ | f4 \bar "||" f | bes4. g8 | f4. d8 | \times 2/3 { ees4 (f) g } | \break
            f4. \bar "||" f8 | bes4. c8 | d4. ees8 | d4. c8 | \acciaccatura c8 bes4. \once \override Rest #'staff-position = #0 r8 \bar "|."
      } >> } 
      \new Voice = "alto" {  
        \voiceTwo <<
          \autoBeamOff
          \relative c' {
            d4 | \times 2/3 { d (f) ees } | d2 ~ | d4 d | \times 2/3 { g (f) ees } | \break
            d2 ~ | d4 \bar "||" f | bes4. g8 | f4. d8 | \times 2/3 { ees4 (f) g } | \break
            f4. \bar "||" f8 | f4. f8 | f4. g8 | f4. ees8 | d4. s8 \bar "|."
      } >> }
    >>
    \new Lyrics 
    \lyricsto "soprano" {
      Gloar da__ Zou -- e__ hon gwir Ve -- si
      Ga -- net gant ar Wer -- c’hez Va -- ri
      Ha deud er bed -- ma d’hon zal -- vi.
    }
    \new Staff = "paotred" <<
      \clef bass
      \key bes \major
      \time 2/4
      \autoBeamOff
      \new Voice = "tenor" { 
        \voiceOne <<
          \autoBeamOff
          \relative c {
            f4 | f bes | bes2 ~ | bes4 bes | bes bes | \break
            bes2 ~ | bes4 \bar "||" f | bes4. g8 | f4. d8 | \times 2/3 { ees4 (f) g } | \break
            f4. \bar "||" f8 | f4. a8 | bes4. bes8 | bes4. a8 | bes4. \once \override Rest #'staff-position = #0 r8 \bar "|."
      } >> }
      \new Voice = "bass" { 
        \voiceTwo <<
          \autoBeamOff
          \relative c {
            bes4 | bes bes | bes2 ~ | bes4 bes' | ees, ees | \break
            bes2 ~ | bes4 \bar "||" f' | bes4. g8 | f4. d8 | \times 2/3 { ees4 (f) g } | \break
            f4. \bar "||" bes,8 | d4. f8 | bes4. ees,8 | f4. f8 | bes,4. s8 \bar "|."
      } >> }
    >>
  >>
  \layout { 
%  indent = #10
  line-width = #160
  }
  \midi {}
}


2.

Gloar bemdez, bepred da Jesus,
Hen eo ar Zalver grasius
Zo marvet ’vit ar maleurus.

3.

Gloar a galoun d’Emmanuel.
Hen eo ar gwir Zalver fidel,
N’euz roet demp an Aviel.

4.

Gloar ’ta bepred da Jehovah
Deud er bed-ma d’hon dasprena
D’hon digemer ebarz er joa.