Pajenn:Le Coat - Kanaouennou kristen, 1889.djvu/17

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
— 7 —


Ar Zilvidigez.
8.8.8.8.

"Penherez Keroulaz"



\version "2.16.2"
\header {
  tagline = ##f
}
\score {
\new StaffGroup <<
\set StaffGroup.instrumentName = \markup {\huge 4.}
 \new Staff = "merc’hed" <<
  \key d \minor
  \time 6/4
  \tempo \markup {\italic Con \italic grazia} 2.=56
  \partial 4*3
   \new Voice = "soprano" { 
    \voiceOne <<
     \relative c' {
d4 f e | d2. d4 f g | a2. \bar "||" d,4 f e | \break
d2. d4 f g | a2. \bar "||" a4 bes a | g2. c4 d c | \break
f,2. \bar "||" g4 a g | d (f) a g (e) f | d2. \bar "|."
} >> }
   \new Voice = "alto" { 
    \voiceTwo << 
     \relative c' {
a4 d cis | d2. d4 d d | cis2. \bar "||" d4 d cis! | \break
d2. d4 d d | cis2. \bar "||" c4 c f | e2. f4 f e | \break
d2. \bar "||" c4 c d | d2 f4 cis2 cis4 | d2. \bar "|."
} >> }
>>
   \new Lyrics 
    \lyricsto "soprano" {
La -- bou -- romp d’hon zil -- vi -- di -- gez,
Eun dra gaer eo ha nan di -- ez,
Rag hor Zal -- ver zur a roi -- o
Nerz da ze d’an nep c’hou -- len -- no.
}
 \new Staff = "paotred" <<
  \clef bass
  \key d \minor
  \time 6/4
   \new Voice = "tenor" { 
    \voiceOne << 
     \relative c {
f4 a g | f2. f4 f d | e2. \bar "||" f4 a g | \break
f2. f4 bes g | e2. \bar "||" f4 g c | c2. c4 bes bes | \break
a2. \bar "||" g4 f bes | a2 d4 a2 a4 | a2. \bar "|."
} >> }
    \new Voice = "bass" { 
     \voiceTwo << 
      \relative c {
d4 d d | d2. d4 d bes | a2. \bar "||" d4 d a | \break
bes2. bes4 bes bes | a2. \bar "||" f'4 e f | c2. a4 bes c | \break
d2. \bar "||" e4 f g | a2 <a a,>4 a,2 a4 | <f' d>2. \bar "|."
} >> }
>>
>>
  \layout { 
%  indent = #10
  line-width = #160
  }
  \midi {}
}



2.

Jesus a lavar: da betra
E talve gounit ar bed ma
Ma teuer da goll an ine?
O lakomp ’ta evez a ze!

3.

En touez an holl draou da ober
Klask an hent mad eo hon dever.
An aour, an arc’hant, traou ar bed,
Gas enep hent ar joausted.

4.

O Doue, hon lak da gompren
Ha da zenti ouzid laouen,
Ia sikour mad da vugale
Teuz ho c’haloun ez karante.