Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, eil levr.djvu/314

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
312
levr ken̄ta

nidek, é tevinn ann templ-man̄. Hag hén̄ a iéaz-kuit leun a vuanégez.

36. Neûzé ar véleien a zeûaz ébarz ; hag ô choum enn hô zâ dirâg ann aoter hag ann templ, é léverchon̄t enn eur wéla :

37. Té, Aotrou, éc’h eûz dilennet ann tî-man̄, évit ma vijé galvet da hanô enn-han̄, évit ma vijé eunn ti a béden hag a azeûlidigez évid da bobl.

38. Kastiz ann dén-zé hag hé armé, ha ra gouézin̄t dindân ar c’hlézé : az péz koun eûz hô gwall-gomsiou, ha na aotré két é padchen̄t pelloc’h.

39. Ha Nikanor a iéaz-kuît a zirâk Jéruzalem, hag a ziazézaz hé gamp war-harz Bétoron : hag armé ar Siria en em unanaz gan̄t-han̄.

40. Ha Judas a ziazézaz hé gamp war-harz Adarsa gan̄t tri mil dén : ha Judas a bédaz hag a lavaraz :

41. Aotrou, ar ré a oa bét kaset gan̄d ar roué Sennacherib ô véza drouk-komzet diwar-benn da hanô, é teûaz eunn éal hag a lazaz anézhô pemp mil ha naô-ugen̄t mil :

42. Dispenn ével-sé ann armé-man̄ dira-z-omp hiriô : ha ra wézô ar ré all pénaoz en deûz hén̄ drouk-komzet diwar-benn da dî san̄tel : ha barn anézhan̄ hervez hé zrougiez.

43. Ann arméou éta a stourmaz enn trizékved deiz eûz a viz Adar : hag armé Nikanor a oé dispennet, hag hén̄ a oé lazet ar c’hen̄ta enn emgann.

44. Pa wélaz hé armé pénaoz é oa marô Nikanor, é taolchon̄t hô armou, hag é tec’hchon̄t.

45. Tûd Judas a iéaz war hô lerc’h a-zoug eunn dervez kerzed, adaleg Adazer bété porz Gazara ; hag hî a zonaz gan̄d ar c’hornou-boud évid embanna hô gounid.

46. Ann holl bobl a iéa er-méaz eûz ar c’histilli trô-war-drô, hô heskiné, hag a zistrôé évit stourmi out-hô : hag hî a gouézaz holl dindân ar c’hlézé, ha na choumaz hini anézhô.

47. Hô dibourc’hou a gémerchon̄t é preiz : trouc’ha a réjon̄t penn Nikanor, hag hé zourn déou en doa astennet gan̄t balc’hder ; hag hî hô digasaz gan̄t-hô, hag hô c’hrougaz dirâk Jéruzalem.

48. Ar bobl a oé laouen brâz, hag a dréménaz ann deiz-zé enn eul lid ar vrasa.

49. Ann deiz-zé a oé lékéat da c’houél bép ploaz enn trizékved a viz Adar.

50. Ha douar Juda a choumaz enn éhan a-héd eunn dervez-bennâg.


————


VIII. PENNAD.


Judas a râ kévrédigez gan̄d ar Romaned.


1. Judas a glevaz méneg eûz ar Romaned ; klevoud a réaz pénaoz é oan̄t tûd c’halloudek, ha daré da aotréa kémen̄d a c’houlenned digan̄t-hô : pénaoz é teûen̄t da viñouned da gémen̄d hini en em unané gant-hô, ha pénaoz é oa brâz hô galloud.

2. Klevoud a réaz ivé komza eûz hô stourmou, hag eûz ann ôberiou kaer hô doa gréat er Galatia ; pénaos hô doa kéméret ar vrô-zé, ha lékéat ar bobl da baéa tellou.

3. Klévoud a réas komza eûz a gémen̄d hô doa gréat é brô Spañ, pénaoz é oan̄t deûet da vistri war ar men̄gleûsiou arc’han̄t hag aour a oa énô, ha pénaoz hô doa piaouet ann holl lec’hiou-zé gan̄d hô c’huzul hag hô sioulded :

4. Pénaoz hô doa lékéat da bléga dindan-hô brôiou pell-brâz diout-hô, hô doa trec’het rouéed a oa deûet da stourmi out-hô eûz a benn ar béd, hô doa dispennet eul lôd brâz eûz hô arméou, ha lékéat ar ré all da baéa tellou d’ézhô bép ploaz :

5. Pénaoz hô doa trec’het er brézel Filip ha Perséas roué ar Sétéed, hag ar ré all a oa bét savet enn hô énep, hag hô doa kéméret hô brôiou :

6. Pénaoz hô doa dispennet Antiokus ar brâz roué ann Asia, péhini a oa deûet da stourmi out-hô gan̄d eunn armé vrâz, gan̄t c’houec’h-ugen̄t olifan̄t, ha kalz marc’heien ha kirri :

7. Pénaoz hô doa hé géméret béô, hag hô doa hé rédiet hén̄, hag ar rouéed hé-c’houdé, da baéa tellou