gouézaz war hé c’hénou d’ann douar.
50. Ével-sé David a dréc’haz ar Filistin gan̄d eur vatalm hag eur méan ; ha goudé béza hé ziskaret, hel lazaz. Hag ô véza n’eo dôa két a glézé enn hé zourn,
51. É rédaz David hag é savaz war ar Filistin ; hag é kéméraz hé glézé, hag é tennaz anézhan̄ eûz hé c’houin ; hag é lazaz anézhan̄ ô trouc’ha hé benn d’ézhan̄. Hôgen pa wélaz ar Filistined pénaoz é oa marô ar c’hréva anézhô, é tec’hchon̄t.
52. Ha tûd Israel ha Juda a zavaz enn eur c’harmi hag a iéaz war-lerc’h ar Filistined bétég ann draon̄ien ha bété porz Akkaron : ha kalz eûz ar Filistined a oé glazet é hen̄t Saraim, bété Get hag Akkaron.
53. Ha bugalé Israel ô tistrei goudé béza éat war-lerc’h ar Filistined, a wastaz hô c’hamp.
54. Hôgen David a géméraz penn ar Filistin hag hé zougaz da Jéruzalem : hôgen hé armou a lékéaz enn hé delt.
55. Ha pa wélaz Saül David ô kerzout oud ar Filistin, é lavaraz da Abner, prin̄s ar vrézélidi : eûz a bé wenn é tiskenn ann dén-iaouan̄k-zé, Abner ? Hag Abner a lavaraz : Ével ma eo béô da éné, ô roué, n’ouzounn doaré.
56. Hag ar roué a lavaraz : Goulenn-té da biou eo mâb ann dén-iaouan̄k-zé.
57. Ha pa oé distrôet David goudé béza lazet ar Filistin, Abner a géméraz anézhan̄ hag her c’hasaz dirâk Saül, hag hén̄ penn ar Filistin enn hé zourn.
58. Ha Saül a lavaraz d’ézhan̄ : A bé wenn oud-dé, dén-iaouan̄k ? Ha David a lavaraz : Mé a zô mâb d’as servicher Isai eûz a Vétléhem ?
1. Ha pa en dôé éhanet David komza out Saül, éné Jonatas en em stagaz stard oud éné David, ha Jonatas a garaz anézhan̄ ével hé éné hé-unan.
2. Ha Saül a zalc’haz anézhan̄ enn deiz-zé, ha n’hel lézaz két da zistrei da dî hé dâd.
3. Neûzé David ha Jonatas a réaz eur gévrédigez, râk Jonatas a garé anézhan̄ ével hé éné hé-unan.
4. Râk-sé Jonatas a ziwiskaz ar zaé a oa war-n-ézhan̄ hag hé rôaz da Zavid, gan̄d hé ziḻad all ; ha bétég hé glézé, hag hé warek, hag hé c’houriz.
5. David a iéa da gémen̄t léac’h ma her c’hasé Saül, hag hén̄ en em réné gan̄t furnez : ha Saül hel lékéaz é penn ar vrézélidi ; hag hén̄ a oé digéméret-mâd gan̄d ann holl bobl, ha dreist-holl gan̄d oviserien Saül.
6. Hégen pa zistrôé David, goudé m’en dôe lazet ar Filisiin, ar merc’hed a zeûaz er-méaz eûz a holl geriou Israel, ô kana hag ô tan̄sa é raok ar roué Saül, oc’h en em laouénaat gan̄t taboulinou ha sistrou.
7. Hag ar merc’hed ô von̄d araok, a gané hag a zan̄sé, ô lavarout : Saül en deûz lazet mil, ha David dék mil.
8. Eunn drouk brâz a zavaz é Saül, hag al lavar-zé a zisplijaz kalz d’ézhan̄ ; hag hén̄ a lavaraz : Dek mil hô deûz rôet da Zavid, ha mil hô deûz rôet d’in : pétrâ en deûz-hen da gaout c’hoaz néméd ar rouan̄télez ?
9. A neûzé ha pelloc’h na zellaz mui Saül oud David a dû vâd.
10. Hôgen an̄trônôz ar spéred drouk kaset gan̄d Doué a grôgaz é Saul, hag hén̄ a ziougané é-kreiz hé dî : hôgen David a zouné gan̄d ann délen ével ma réa bemdez ; ha Saül péhini en dôa eur gwaf enn hé zourn,
11. A daolaz anézhan̄ ô krédi pénaoz ec’h helché toulla David hag ar vôger : hôgen David en em zistrôaz diou wéach a zira-z-han̄.
12. Ha Saül en dôé aoun râk David, ô véza ma oa ann Aotrou gan̄d hé-man̄, ha ma oa en em dennet diout-han̄ hé-unan.
13. Râk-sé Saül a belléaz anézhan̄ dioût-han̄, hag a lékéaz anézhan̄ é penn mil dén : hag hén̄ a iéa hag a zeûé é-raog ar bobl.
