Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, levr Iañ.djvu/544

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
510
ar paralipoménon.

3. Ar skeûdennou a dorraz hag ar c’hoajou-sakr a ziskaraz.

4. Gourc’hémenni a réaz da Juda klaskout ann Aotrou, Doué hô zadou, ha miroud al lézen hag ann holl gémennou.

5. Tenna a réaz ivé eûz a holl geriou Juda ann aoteriou, hag ann templou ; hag hén̄ a rénaz é péoc’h.

6. Sével a réaz ivé keriou kré é Juda, ô véza ma oa ar péoc’h gan̄t-han̄, na oa savet enn amzer-zé brézel é-béd enn hé énep, ha m’en dôa ann Aotrou rôet ar péoc’h d’ézhan̄.

7. Râk-sé é lavaraz da Juda : Savomp ar c’heriou-man̄, ha gréomp muriou trô-war-drô, ha krévaomp-hi gan̄t touriou, ha persier, ha potaḻou, en̄dra ma émomp divrézel dré holl, ô véza ma hon eûz klasket ann Aotrou, Doué hon tadou, ha ma en deûz rôet ar péoc’h d’é-omp trô-war-drô. En em lakaad a réjon̄d éta da zével keriou, ha nétrâ na zeûaz da énébi out-hô.

8. Hôgen Asa en dôa enn hé armé tri c’han̄t mil dén eûz a Juda péré a zougé tirennou ha gwafiou, ha pévarzék-ugen̄t mil dén eûz a Ven̄jamin péré a zougé tirennou ha saésiou, holl tûd kalounek-brâz.

9. Hôgen Zara, ann Étiopiad, a zeûaz er-méaz enn hô énep gan̄d eunn armé eûz a vil-vil dén, ha tri c’han̄t karr : hag hén̄ a zeûaz bété Marésa.

10. Neûzé Asa a ziarbennaz anézhan̄, hag a reizaz he armé évid ar stourm é traon̄ien Séfata, a zô tôst da Varésa.

11. Hag hén̄ a bédaz ann Aotrou Doué, hag a lavaraz : Aotrou, n’eûz kemm é-béd dira-z-od évid ken-nerza eunn niver brâz pé eunn niver bihan ; ken-nerz éta ac’hanomp, Aotrou, hon Doué : râg ô véza ma ema hor fisian̄s enn-od hag enn da hanô, eo omp deûet a-éneb al lôd-brâz a dûd-man̄. Aotrou, hon Doué oud ; na vézet két tréac’h ann dén d’id.

12. Ann Aotrou a spoun̄taz éta ann Étiopied dirâg Asa ha Juda ; hag ann Étiopied a déc’haz.

13. Hag Asa, hag ann holl bobl a oa gan̄t-han̄ a iéaz war hô lerc’h bété Gérara : hag ann Étiopied a oé dispennet béteg ann divéza, ô véza ma oen̄t skôet gan̄d ann Aotrou, en̄dra ma stourmé hé armé. Hag hî a géméraz eur preiz brâz,

14. Hag a wastaz ann holl geriou war-drô da C’hérara ; râg eur spoun̄t brâz a oa kroget enn holl ; hag hî a wastaz ar c’heriou, hag a zigasaz gan̄t-hô eur preiz brâz.

15. Kalz kreier a zisman̄tchon̄t ivé, hag é tigaschon̄t gan̄t-hô eul lôd brâz a zén̄ved hag a gan̄valed ; hag hî a zistrôaz da Jéruzalem.


————


XV. PENNAD.


Diouganou Azarias.


1. Hôgen Azazias, mâd Oded, ô veza deûet spéred Doué enn-han̄,

2. A zeûaz da ziambrouga Asa, hag a lavaraz d’ézhan̄ : Sélaouit ac’hanoun, Asa, hag holl Juda ha Ben̄jamin. Éma ann Aotrou gan-é-hoc’h, ô véza ma oc’h bét gan̄t-han̄. Mar klaskit anézhan̄, her c’héfot ; hôgen mar tilézit anézhan̄, é tilézô ac’hanoc’h.

3. Hôgen kalz a zeisiou a dréménô enn Israel héb ar gwir Zoué, hag héb bélek évid deski, hag hép lézen.

4. Hôgen pa zistrôin̄t, enn hô an̄ken, oud ann Aotrou, Doué Israel, ha pa hé glaskin̄t, é kafin̄t anézhan̄.

5. Enn amzer-zé na vézô két a béoc’h da néb a iélô ébarz, na da néb a iélô er-méaz ; hôgen spoun̄t a vézô a bép tû é-touez ar ré a choumô er brôiou-man̄.

6. Râg eur vrôad a stourmô oud eur vrôad, hag eur géar oud eur géar, ô véza m’hô reûstlô ann Aotrou gan̄d péb an̄ken.

7. Kalounékait éta c’houi, ha na fallaet két hô taouarn : râg gôbr a vézô d’hoc’h ôberiou.

8. Pa glevaz Asa ar geriou-zé, ha diouganou ar profed Azarias, mâb Oded, en em grévaaz, hag é tennaz ann idolou eûz a holl zouar Juda ha Ben̄jamin, hag eûz a geriou ménez Éfraim en dôa kéméret ; hag hén̄ a