Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, levr Iañ.djvu/60

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
26
ar c’hanédigez.

26. Ann dén-zé a stouaz, hag a azeûlaz ann Aotrou,

27. O lavarout : Benniget ra vézô ann Aotrou, Doué Abraham, va mestr, péhini n’en deûz két tennet hé drugarez nag hé wirionez diwar va mestr, ha péhini en deûz va c’haset râg-éeun da di breûr va mestr.

28. Ar plac’h iaouan̄k a rédaz, hag a lavaraz é-tî hé mamm kémen̄d é dôa klevet.

29. Hôgen Rébekka é dôa eur breûr hanvet Laban, péhini a iéaz râk-tâl da gavout ann dén-zé é-tâl ar feun̄teun.

30. Ha pa wélaz-hén̄ al lagadennou-skouarn hag al lagadennou-bréac’h é daouarn hé c’hoar, ha pa glevaz ann holl gériou a lavaré hou-man̄ : chétu pétrâ en deûz lavaret d’in ann dén ; éz eaz-hén̄ étrézég ann dén, péhini a oa enn hé zâ é-kichen ar c’han̄valed é-tâl ar feun̄teun ;

31. Hag é lavaraz d’ézhan̄ : Deûz ébarz, té a zô benniget gan̄d ann Aotrou : pérâg é choumez-té enn da zâ er-méaz ? Aozed eo ann tî gan-én̄, hag eul léac’h évid ar c’han̄valed.

32. Hag é lékéaz anézhan̄ da von̄d enn tî : hag é tizibraz ar c’han̄valed, hag é rôaz kôlô ha foenn d’ézhô ; ha dour évit gwalc’hi hé dreid d’ézhan̄, ha treid ann dûd a oa deûet gan̄t-han̄.

33. Ha lékéat é oé boéd dira-z-han̄. Hôgen hén̄ a lavaraz : Na zebrinn két, kén n’am bézô danévellet ar péz em eûz da lavarout. Ha Laban a lavaraz d’ézhan̄ : Komz.

34. Hag hén̄ a lavaraz : servicher Abraham ounn.

35. Ann Aotrou en deûz benniget meûrbéd va mestr, hag hén̄ a zô deûed da véza pinvidik : rôed en deûz d’éz-han̄ dén̄ved hag éjenned, arc’han̄t hag aour, mévellou ha mitisien, kan̄valed hag azéned.

36. Sara, grég va mestr, é deûz ganet d’ézhan̄ eur mâb hag hi koz, hag hén̄ en deûz rôed d’ézhan̄ kémen̄d en dôa.

37. Ha va mestr a lékéaz ac’hanoun da doui, ô lavarout : Na géméri da c’hrég d’am mâb hini eûz a verc’hed ar C’hananéed, é douar péré é choumann ;

38. Hôgen mon̄d a rî da dî va zâd, hag é-touez va c’héren̄t é kéméri eur c’hrég d’am mâb.

39. Ha mé a lavaraz d’am mestr : ha ma na fell két d’ar c’hrég don̄t gan-én̄ ?

40. Ann Aotrou, émé-z-han̄, dirak piou é kerzann, a gasô hé éal gan-éz hag a éeunô d’id da hen̄t ; hag é kéméri eur c’hrég d’am mâb eûz va c’héren̄t, hag eûz a di va zâd.

41. Distag é vézi diouc’h da lé goudé béza bét étrézég va c’héren̄t, ma n’hé rôon̄t két d’id.

42. Hiriô éta ounn deûet d’ar feun̄teun, hag em eûz lavaret : Aotrou, Doué va mestr Abraham, ma éc’h eûz éeunet ann hen̄t é péhini é kerzann bréma,

43. Chétu mé a zô em zâ é-tâl ar feun̄teun zour : ar plac’h a zeûi er-méaz da denna dour, ha da biou é livirinn : Rô d’in eur banné dour da éva eûz da bôd ;

44. Hag a lavarô d’in : Év té, hag é tenninn dour ivé évid da c’han̄valed ; ra vézô hounnez ar c’hrég en deûz dilennet ann Aotrou évit mâp (T) va mestr.

45. Pa vennenn kémen̄t-sé enn-oun va unan hag hép lavarout gér, é wéliz Rébekka ô ton̄t gan̄d eur pôd a zougé war hé skoaz : hag hî a ziskennaz d’ar feun̄teun, hag a dennaz dour. Ha mé a lavaraz d’ézhi : Rô eur banné d’in da éva.

46. Hag hi râk-tâl a ziskennaz hé fôd diwar hé skoaz, hag a lavaraz d’in : Év té, ha mé a zourô ivé da c’han̄valed. Éva a riz, hag hî a zouraz ar c’han̄valed.

47. Ha mé a réaz eur goulenn out-hi, ô lavarout : Da biou oud-dé merc’h ? Hag hî a lavaraz : mé a zô merc’h da Vatuel, mâb Nakor, a zô bét ganet d’ézhan̄ gan̄t Melka. Neûzé é likîz lagadennou-skouarn évit kin̄kla hé dremm, ha lagadennou-bréac’h oud hé divrec’h.

48. Hag ô véza stouet éc’h azeûliz ann Aotrou, hag é vennigiz ann Aotrou, Doué va mestr Abraham, péhini en deûz va c’haset dré ann hén̄t éeun,