Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, levr Iañ.djvu/656

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
622
levr job.

griez a zô enn da zourn, ha ma na choum két ann direiz enn da delt ;

15. Neûzé c’helli sével da benn hép namm, hag é vézi stard, ha n’az pézô két a aoun.

16. Da reûz zô-kén a an̄kounac’hai, ha n’az pézô koun anézhan̄ néméd ével eûz ann dour az â ébiou.

17. Ha da vuez enn hé bardaez a zavô ével skéd ar c’hrésteiz : ha pa vézi kollet war da vénô, neûzé é savi ével ar wérélaouen.

18. Ann espéran̄s a vézô rôet d’id az kargô a fisian̄s ; eur c’hleûz a rî hag é kouski é péoc’h.

19. Choum a ri é péoc’h, ha dén é-béd na drubuḻô ac’hanod ; ha kalz a dûd az pédô da zelloud a druez out-hô.

20. Hôgen daoulagad ar ré fallagr a fallô, hag hî a vézô dispennet hép ma hellin̄t tec’hout ; hag ar péz a c’héden̄t a vézô argarzet gan̄t hô éne. (M).


————


XII. PENNAD.


Job a ziskouéz furnez ha galloud Doué enn hé ôberiou.


1. Hôgen Job a respoun̄taz hag a lavaraz :

2. N’eûz éta a dûd néméd-hoc’h, hag ar furnez a varvô gan-é-hoc’h ?

3. Skian̄t-vâd em eûz kerkoulz ha c’houi, ha n’ounn két distéroc’h égéd-hoc’h ; râk piou eo ann hini ha na oar két ar péz a ouzoc’h ?

4. Ann hini a zô goapéet gan̄d hé viñoun ével-d-oun a bédô Doué, ha Doué a zélaouô out-han̄ : râg goab a réeur eûz a éeunder ann dén gwirion.

5. Eur c’hleûzeûr eo hag a zô disprizet gan̄d ar ré binvidig, hag a zô aozet évid ar préd merket.

6. Tiez al laéroun a zô leûn, hag hî a zâv ouc’h Doué gan̄d herder, pétrâ-bennâg ma eo hen̄ en deûz lékéat pép trâ étré hô daouarn.

7. Komz oud al léoned, hag é teskin̄t ac’hanod : hag oud evned ann én̄v, hag é ken̄telin̄t ac’hanod.

8. Komz oud ann douar, hag é respoun̄tô d’id ; ha pésked ar môr hen danévellô d’id.

9. Piou ha na oar két pénaoz eo dourn ann Aotrou en deûz gréat kémen̄t-sé ?

10. Enn hé zourn éma éné kémen̄d hini a zô béô, ha kémen̄t spéred a zô é kîk ann dûd.

11. Ar skouarn hag hî na varn két al lavariou, hag ar staon̄ ar vlâz ?

12. Er ré gôz éma ar furnez, hag enn amzer hîr ar poell.

13. Ar furnez hag ann ners a zô é Doué ; hén̄ en deûz ar c’huzul hag ar skian̄t-vâd.

14. Mar diskar, dén na hellô sévél ; mar serr klôz eunn dén, na vézô hini évid digeri d’ézhan̄.

15. Mar dalc’h ann douréier, pép-trâ a vézô dizéc’het ; ma laosk anézhô, é tispennin̄t ann douar.

16. Ann ners hag ar furnez a zô enn-han̄ : hen̄ a anavez ann toueller hag ann dén touellet.

17. Ar guzulierien a gâs enn eur gwall zivez, hag ar varnerien enn abafder.

18. Ar gouriz-klézé a denn d’ar rouéed, hag é laka eur gorden war-drô d’hô dargreiz.

19. Ar véleien a gâs hép gloar, hag é tiskar ar ré vrâz.

20. Trei a ra lavar ar ré wirion, hag é tenn hô gwiziégez digan̄t ar ré gôz.

21. Skuḻa a ra ar vézégez war ar brin̄sed, hag é sâv a-névez ar ré a oa bét gwasket.

22. Diskouéza a ra ar péz a oa kuzet doun enn dévalien, hag é tigas d’ar goulou skeûd ar marô.

23. Kreski a ra é niver ar broâdou, hag é koll anézhô ; ha goudé beza hô dispennet, hô digas adarré ével ma oan̄t.

24. Trei a ra kaloun prin̄sed poblou ann douar, hag é touell anézhô oc’h hô lakaad da gerzout dré vroiou hép hen̄t.

25. Pafala a rain̄t é-kreiz ann dévalien hép goulou, hag é lakai anézhô da horella ével tûd a zô mézô.


————