Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, levr Iañ.djvu/740

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
706
levr ar psalmou.

16. Gwéz ar mésiou hô dévézô hô gwalc’h, hag ivé gwéz-sedr al Liban a zô bét plan̄tet gan̄d ann Aotrou.

17. Énô eo é rai al laboused hô neisiou. Ar c’hen̄ta anézhô eo ti ar gerc’heiz.

18. Er ménésiou uc’hel é choum ar c’hirvi ; hag er rec’hier ann heûreûchined.

19. Gréat en deûz al loar évit merka ann amzeriou ; ann héol a anavez ann amzer ma tlé mon̄t da guzet (T).

20. Ann dévalien éc’h eûz gréat, hag eo deûet ann nôz ; a-zoug ann nôz eo é trémen loéned ar c’hoat.

21. A1 loénédigou a iûd war-lerc’h hô freiz, hag a glask ar boéd a zô aozet gan̄d Doué évit-hô.

22. Pa zâv ann héol en em strollon̄t, hag éz éon̄t da c’hourvéza enn ho zoullou.

23. Neûzé ann dén a ia er-méaz ; hag é labour bétég ar pardaez.

24. Péger brâz eo da ôberiou, ô Aotrou ! Gan̄t furnez éc’h eûz gréat pép-trâ ; leûn eo ann douar eûz da vadou.

25. Péger brâz ha pégen éc’hon eo ar môr ; énô éz eûz eunn niver brâz a besked, anévaled bihan hag anévaled brâz.

26. Énô é trémen al listri ; énô éma al loen diven̄t éc’h eûz gréat évit c’hoari enn-han̄.

27. Holl é c’hédon̄t ma rôi d’ézhô ar boéd enn hé amzer.

28. Pa hé rôez d’ézhô, é tastumon̄t anézhan̄ ; pa zigorez da zourn, éz in̄t leûn gan̄d da vadélez.

29. Hôgen mar tistrôez da zaoulagad diout-hô, é vézin̄t reûstlet ; ar c’houéz a lami diout-hô, hag é fatin̄t, hag é tistrôin̄t d’hô foultr.

30. Da spéred a gasi, hag é vézin̄t krouet ; hag é névézi gorré ann douar.

31. Ra vézô lidet gloar ann Aotrou da-vikenn ; ann Aotrou en em laouénai enn hé ôberiou :

32. Hén̄ péhini a zell oud ann douar, hag hé laka da gréna : péhini a stok oud ar ménésiou, hag hô laka da vôgédi.

33. Kana a rinn d’ann Aotrou en̄drâ ma vévinn ; kana a rinn da Zoué war ar binviou en̄dra ma vézinn.

34. Ra vézô hétuz d’ézhan̄ va lavar ; évid-oun-mé en em laouénaat a rinn enn Aotrou.

35. Ra vézô lamet ar béc’berien hag ar ré fallagr, ha ma éhanin̄t da véza. Va éné, bennig ann Aotrou.


————
CIV. PSALM.


Alléluia.


1. Meûlit ann Aotrou, ha galvit hé hanô ; embannit hé ôberiou é-touez ar brôadou.

2. Kanit d’ézhan̄, kanit war ar binviou. Danévellit hé holl vurzudou.

3. En em veûlit enn hé hanô san̄tel ; r’en em laouénai kaloun ar ré a glask ann Aotrou.

4. Klaskit ann Aotrou, hag en em nerzit ; klaskit hé zremm bépréd.

5. Hô pézet koun eûz ann traou souézuz en deûz gréat, eûz hé vurzudou hag eûz a varnédigézou hé c’hénou,

6. C’houi, gwenn Abraham hé zervicher ; c’houi, bugalé Jakob hé zilennet.

7. Hén̄ eo ann Aotrou, hon Doué ; hé varniou a ia dré ann douar holl.

8. Koun en deûz bét da-vikenn eûz hé gévrédigez ; hag eûz ar gér en deûz rôet da vil rumm ;

9. Eûz ar péz en deûz lavaret da Abraham ; eûz ar péz en deûz touet da Izaak ;

10. Euz ar péz en deûz gréat ivé da Jakob ével eur c’hélen ; ha da Israel ével eur gévrédigez peûr-baduz,

11. O lavarout : Rei a rinn d’id douar Kanaan, évit korden hô tigwéz

12. Pa oa c’hoaz bihan hô niver, pa oa nébeût anézhô, hag hî diavésidi :

13. Pa dréménen̄t eûz a eur vrôad enn eur vrôad all, hag eûz a eur rouan̄télez enn eur bobl all.

14. Na lézaz dén é-béd da ôber drouk d’ézhô ; hag hén̄ a gastizaz rouéed enn abek d’ézhô.

15. Na likit két hô tourn war va éôliet ; ha na rit két a zrouk d’am proféded.