Pajenn:Le Gonidec - Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr, levr Iañ.djvu/758

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
724
levr ar psalmou.


CXXXIII. PSALM.


Kanaouen ann dérésiou.


1. Chétu bréma bennigit ann Aotrou, c’houi holl servicherien ann Aotrou ; c’houi péré a choum é tî ann Aotrou, é porchédou tî hon Doué.

2. A-zoug ann nôsiou savit hô taouarn étrézég ar san̄tuar, ha bennigit ann Aotrou.

3. Ra vennigô ann Aotrou ac’hanod eûz a Zion, hen̄ péhini en deûz gréat ann én̄v hag ann douar.


————


CXXXIV. PSALM.


Alléluia.


1. Meûlit hanô ann Aotrou, meûlit ann Aotrou, c’houi hé zervicherien.

2. C’houi péré a choum é tî ann Aotrou, é porchédou tî hon Doué.

3. Meûlit ann Aotrou, râk mâd eo ann Aotrou ; kanit hé hanô, râk c’houék eo.

4. Râg ann Aotrou en deûz dilennet Jakob évit-han̄ hé-unan, hag Israel da c’hlâd d’ézhan̄.

5. Râk mé em eûz anavézet pénaoz eo brâz ann Aotrou, ha ma eo hon Doué dreist ann holl zouéed.

6. Ar péz a garé en deûz gréat ann Aotrou enn én̄v, enn douar, er môr, hag enn holl loun̄kou.

7. Hén̄ a zigas ar c’hoabr eûz a benn ann douar ; trei a ra ar gurun é glaô. Tenna a râ ann avel eûz hé den̄zoriou.

8. Hén̄ en deûz skôet ar ré gen̄ta-ganet eûz ann Éjipt, adaleg ann dén bétég al loen.

9. Hén̄ en deûz kaset arouésiou ha burzudou enn da greiz, ô Éjipt, a-énep Faraon, hag a-éneb hé holl zervicherien.

10. Hén̄ en deûz skôet war galz a vrôadou ; hag en deûz lazet rouéed kré ;

11. Sébon, roué ann Amorréed, hag Og, roué Basan, hag holl rouan̄télésiou Kanaan.

12. Hag hén̄ en deûz rôet hô douar é digwéz, é digwéz da Israel, d’hé bobl.

13. Da hanô, Aotrou, a badô da-vikenn ; ann én̄vor ac’hanod a iélô a-rumm-da-rumm.

14. Râg ann Aotrou a varnô hé bobl ; hag é sélaouô péden hé zervicherien.

15. Skeûdennou ar brôadou eo arc’han̄t hag aour, labour daouarn ann dûd.

16. Eur génou hô deûs, ha na gomzin̄t két ; daoulagad hô deûz ha na wélin̄t két.

17. Diskouarn hô deûz, ha na glevin̄t két ; râk n’eûz kéd a c’houéz a vuez enn hô génou.

18. Ra vézô hén̄vel out-hô ar ré hô grâ ; hag ar ré holl a laka hô fisian̄s enn-hô.

19. Tî Israel, bennig ann Aotrou. Tî Aaron, bennig ann Aotrou.

20. Tî Lévi, bennig ann Aotrou ; c’houi péré a zouj ann Aotrou, bennigit ann Aotrou.

21. Benniget ra vézô ann Aotrou eûz a Zion, hén̄ péhini a choum é Jéruzalem.


————


CXXXV. PSALM.


Alléluia.


1. Meûlit-kaer ann Aotrou, râk mâd eo ; râk peûr-baduz eo hé drugarez.

2. Meûlit-kaer Doué ann douéed ; râk peûr-baduz eo hé drugarez.

3. Meûlit-kaer Aotrou ann aotrounez ; râk peûr-baduz eo hé drugarez.

4. Hén̄ eo a râ hé-unan burzudou brâz ; râk peûr-baduz eo hé drugarez.

5. Hén̄ eo en deûz gréat ann én̄vou gan̄t poell ; râk peûr-baduz eo hé drugarez.

6. Hén̄ eo en deûz startéet ann douar war ann douréier ; râk peûr-baduz eo hé drugarez.

7. Hén̄ eo eo deûz gréat goulaouennou brâz ; râk peûr-baduz eo hé drugarez :

8. Ann héol évit luc’ha a-zoug ann deiz ; râk peûr-baduz eo hé drugarez :

9. A1 loar hag ar stéred évit luc’ha a-zoug ann nôz ; râk peûr-baduz eo hé drugarez.