Ann de kenta euz a viz du
’Tiskennas ’r Saozon en Dourduff [1]; (bis)
En Dourduff pa ’z int diskennet,
Ur plac’hik iaouank ’deuz laeret : (bis)
Ho deuz laeret ur plac’hik koant
Da gass gant-he d’ho batimant. (bis)
Marivonnik eo hi hano,
Ginidik e a Blougasnou. (bis)
Marivonnik a lavare,
Biou porz hi zad pa dremene : (bis)
— Adieu, ma mamm, adieu ma zad,
Bikenn n’ho kwel ma daoulagad ! (bis)
Adieu, ma breur, adieu, ma c’hoar
Bikenn n’ho kwelann war ann douar ! (bis)
Adieu, keront ha mignouned,
Bikenn n’ho kwelann war ar bed ! — (bis)
Ar Varivonnik a oele,
Na gave den hi c’honzolje ; (bis)
Na gave den hi c’honzolje,
Met ’nn Angles-braz, hennes a ree :
— Marivonnik, na oelet ket,
Wit ho puhe na gollfet ket : (bis)
Wit ho puhe na gollfet ket,
Met ho enor na larann ket ! — (bis)
— Gwell eo ganin-me ma enor
Wit kement lestr ’ zo war ar mor. (bis)
Aotro ann Angles, d’in laret,
Nemet d’ac’h na vinn oblijet ? — (bis)
— D’in ma unan, d’am faotr ar gambr,
D’am martoloded p’ho do c’hoant ! (bis)
D’am martoloded, p’ho do c’hoant,
Bez’ ’ zo ’nn ez-he unann ha kant ! — (bis)
— Aotro ann Angles, d’in laret,
War ’r pont da vale am lezfet ? — (bis)
- ↑ Le Dourduff (eau noire) est le nom d’une petite anse à l’embouchure de la rivière de Morlaix.
