Kadarnaet eo bet ar bajenn-mañ
ERVOAN GWILLOU
________
I
Mar plij ganec’h a selaoufet
Ur werz a-newez gomposet ;
Ur werz a newez gomposet,
Da Ervoan Gwillou hec’h eo grêt.
Ervoan Gwillou a vonjoure,
’N ti ’nn Derrien koz pa arrue :
— Bonjour ha joa bars ann ti-man,
Jannel Derrien pelec’h eman ?
— Et eo Jannet d’al leur-newe,
Me a garje mad na vije ;
Me a garje na vije ket,
Abalamour d’ar Rechoed ;
Balamour da botred ar Recho,
Gwasa tud-jentil ’zo er vro. [1]
II
Aotro ar recho a lâre
D’Ervoan Gwillou, el leur-newe :
— Ervoan Gwillou, mar am c’haret,
Ho mestres d’in-me a brestfet ?
— Aotro ’r Recho, ma iskuzet,
Rag ar plac’h-man a zo dimêt.
- ↑ Variante : Ann Derrien kos a lavare
D’he verc’h Jannet, un dez a oe ;
— Ma merc’h Jannet, mar am c’haret
D’al leur-newez na efet ket.
— Bet drouk gant ann nep a garo,
D’al leur-newez me a ielo ;
Mar be sonerienn, me dan
Gant ma dous koant Iouenn