Pajenn:Milin - Légendes bretonnes.djvu/12

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
— 101 —


Mesaerien d’in-me leveret
Hag ar c’hloarek ho peuz gwelet ?

Ia, Aotrou, eat eo dre aze,
Fieka Galve oc’h he goste.

Fieka Galve oc’h he goste ;
Brava daou zen ’vo ’l leur neve.

’nn Aotrou markiz p’en deuz klevet
Eunn taol kentr d’he varc’h en deuz roet.

Eunn taol kentr d’he varc’h en deuz roet
Ha d’al leur neve ez eo eet.
 
Markiz Gwerrand a c’houlenne
El leur neve p’en em gave :

Tud al leur neve, d’in leveret,
Hag ar c’hloarek ho peuz gwelet ?

’Ma e traon al leur o tansal
Ha gant-han ann hini a gar.

Ema e traon al leur neve,
Fieka Galve oc’h he goste.

’nn Aotrou markiz p’en deuz klevet
Eunn taol kentr d’he varc’h en deuz roet.

Eunn taol kentr d’he varc’h en deuz roet
Hag e traon ’l leur ez eo eet.


Bergers, dites-le-moi, avez-vous
Vu le Cloarec ?

0ui, monsieur, il est passé là,
Francoise Calvé à ses côtés.

Françoise Calvé a ses côtés ;
Les deux plus beaux jeunes-gens qu’il y aura à l’aire neuve.

Monsieur le marquis quand il a entendu
A donné un coup d’éperon à son cheval.

A donné un coup d’éperon à son cheval
Et s’est dirigé vers l’aire neuve.

Le marquis de Guerrand demandait
A l’aire neuve quand il arrivait :

Gens de l’aire neuve, dites-le-moi,
N’avez-vous pas vu le Cloarec ?

Il danse au bas de l’aire neuve,
Et avec lui celle qu’il aime.

Il est au bas de l’aire neuve,
Francoise Calvé à ses côtés.

Monsieur le marquis quand il a entendu
A donné un coup d’éperon à son cheval.
 
A donné un coup d’éperon à son cheval
Et s’est dirigé vers le bas de l’aire.