Pajenn:Perrot - Bue ar Zent.djvu/943

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
943
pedennou diouz ar mintin ha diouz an noz

Quia apud Dominum misericordia, et copiosa apud eum redemptio.

Et ipse redimet Israël ex omnibus iniquitatibus ejus.

Requiem aeternam dona eis, Domine.

Et lux pepetua luceat eis.

Requiescant in pace. Amen


Oremus


FIDELIUM Deus omnium conditor et redemptor, animabus famulorum famularumque tuarum remissionem cunctorum tribue peccatorum, ut indulgentiam quam semper optaverunt, piis supplicationibus consequantur. Qui vivis etc.


***********


AKTOU EVIT GONID AN INDULJANSOU


AKT A FE

ME a gred ferm, ô ma Doue,
An holl artiklou eus ar fe ;
Rak c’houi hoc’h eus o revelet
Hag a zo gwirion pa gomzet ;
Hag an Iliz a bropoz d’in
An artiklou-ze da gredi.


AKT A ESPERANS

MA Doue, ma holl esperanz,
Ennoc’h eman ma holl fianz,
Me esper digant ho madelez
Gras d’ober ma zilvidigez,
Dre zikour Jezuz, ma Otrou.
Mar miran ho kourc’hemennou.


AKT A GARANTE

DOUE leun a berfeksion.
Me ho kar a greiz ma c’halon,
Abalamour ma veritet.
Dreist pep tra oll, bean karet ;
Ma nesan a garan ive,
Abalamour d’ec’h, ma Doue.



An Anjelus


ANGELUS Domini nuntiavit Mariae :
Et concepit de Spiritu-Sancto.
Ave, Maria, etc.
Ecce ancilla Domini :
Fiat mihi secundum verbum tuum.
Ave, Maria, etc.
Et Verbum caro factum est :
Et, habitavit in nobis.
Ave, Maria, etc.
V. Ora pro nobis, sancta Dei genitrix.
R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.


Eun Arc’hel, abeurz an Otrou,
A ziskennas eus an Nenvou, (bis)
D’annons da Vari oa choazet
Evit Mamm da Zalver ar bed. (bis).
Ave, Maria, etc.
Mari a respontas neuze :
« Servijerez on da Zoue ;
Bezet grèt eta em andret
Herve m’oc’h eus d’in lavaret. »
Ave, Maria, etc.
Neuze ’konsevas eur bugel,
Dre vertu ar Spered-Santel,
Hag ar Verb, en em inkarnet,
E-touez an dud en deus bevet.
Ave, Maria, etc.
Pedet. Mamm zantel da Zoue,
Evidomp holl e Vajeste.
Ma veritfomp holl ar grasou
A bromet Jezuz, hon Otrou.
Gloria Patri, etc.
Sicut erat, etc.


OREMUS

GRATIAM tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde, ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui Incarnationem cognovimus, per passionem ejus et crucem, ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen.