Pajenn:Quellien - Chansons et danses des Bretons.djvu/286

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
274
chansons et danses des bretons


LES COMMANDEMENTS DE DIEU

\relative c'{
    \clef treble
    \key c \major
    \tempo \markup { \italic Lento}
    \autoBeamOff
    \time 3/4 
    \partial 4*2
    a'4^\markup { \italic "Choeur des hommes" } b8 a e4 a b8 g | a4 a b8 a | \break
    e4 a b8 g | a4\fermata  b^\markup { \italic "Choeur des femmes" } b8 b | c([ b]) a4 b8 c | \break
    b4 a b8 a | e4 a b8 g | a4\fermata \bar "|." 
}
\addlyrics {
Eunn Dou -- e hep -- ken a -- do -- ri Ha dreist peb
tra oll a ga -- ri. Dou -- e en ven na dou -- i
ket, Na ne -- tra all de -- meuz ar bed.
}
\layout {
  line-width = #123
  ragged-last = ##t
}
\midi {
  \context {
    \Score
    tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 70 4)
  }
}


Eunn Doue hepken adori
Ha dreist peb-tra oll a gari.
Doue en ven na doui ket,
Na netra all demeuz ar bed.


————


CANTIQUE DE LA PENITENCE

\relative c'{
    \clef treble
    \key c \major
    \tempo \markup { \italic Andante}
    \autoBeamOff
    \time 2/4 
    a'4 a8 b | a4 g | c g8 a | \break
    a4( g) | c d8 e | c4 b |  d c8 b | \break
    a4 g | c d8 e | c4 b | a b8 g | a2 \bar "|." 
}
\addlyrics {
Dou -- e, gwir bri -- ed D’ann i -- ne --
o Me am euz la -- zet, En gou -- zout
a red, Me am euz la -- zet Ho mab Je -- zuz.
}
\layout { line-width = #123 }
\midi {
  \context {
    \Score
    tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 80 4)
  }
}


Doue, gwir bried
D’ann ineo
Me am euz lazet,
En gouzout a red,
Me am euz lazet
Ho mab Jezuz.


————


CANTIQUE DE COMMUNION.

\relative c'{
    \clef treble
    \key f \major
    \tempo \markup { \italic "Lent et doux."}
    \autoBeamOff
    \time 3/8 
    g'4. | d4. | g8 a bes | g4.( | f4.) | g8 a bes | d,4. | a'4. | \break
    g4.\fermata  | bes8 c d | a4. \bar "||" \time 2/8 c8([ bes]) \bar "||" \time 3/8 a4. | bes8 c d | \break
    a4. \bar "||" \time 2/8 c8([ bes]) \bar "||" \time 3/8 a4. | g4. | d4. | g8 a bes | g4.( | f4.) | \break
    g8 a bes | d,4. | a'4. | g4. \bar "|."
}
\addlyrics {
Ha na hir eo ann noz_! pe -- goulz a dai ann
de, Ma c’hal -- lin me re -- seo Je -- zuz ma
c’ha -- ran -- te_? Ha na hir eo ann noz_!
pe -- goulz a dai ann de_?
}
\layout {
  line-width = #123
  ragged-last = ##t
}
\midi {
  \context {
    \Score
    tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 70 4)
  }
}


Ha na hir eo ann noz ! pegoulz a dai ann de,
Ma c’hallin me reseo Jezuz ma c’harante ?
Ha na hir eo ann noz ! pegoulz a dai ann de ?


————