Pajenn:RBV 1873-2 p286-297.djvu/1

Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
CHANTS POPULAIRES DES BRETONS


————


LE GRAND JUIF


BALLADE


————


Quand j’étais de retour de l’office, — je vis sur le piédestal de la croix — quatre laquais et un Juif.

Le grand Juif me demande : — « Jeune fille, voulez-vous vous marier ? »

J’étais jeune encore, hélas ! — Et je répondis que je voulais bien.


————


AR JOUIZ BRAZ.


(IEZ TREGER).


Pa oann o tont euz ann ofiz
War sich ar groaz e remerkiz
Pevar lakez hag eur Jouiz.
 
Ar Jouiz braz o c’houll ouz-in :
« Plac’h iaouank, c’houi euteur dimin ? » (bis.)

Allaz ! ha me a voa iaouank
A laraz d’hean oann kontant.