Adlennet eo bet ar bajenn-mañ
Ar paour
Doue ho paeo, itron vat,
Ha chañs vat d’eoc’h da werza ker ho tañvad.
An archer, da Yann
Da belec’h emaoc’h o vont gant ho puoc’h ?
Yann
D’ar foar.
An archer
N’eus ket foar hizio.
Yann
Foar ’ vo sur, p’emañ an deiz.
An archer, taer
Ne vo ket foar hizio.
Yann
Ha c’houi a lavar traou ’vat. N’eo ket al loened a vanko bremaik war ar blasenn.
An archer, taeroc’h
Na saout, na denved, na tra. Ne vo ket foar hizio. (Kouerien o tont dre an tu all gant loened pennasket. An archer a red daveto.)
Ar paour
Truez, va breudeur gristen
Ha roit d’ar paour an aluzen.
Yann, d’ar gouerien
Oc’ho ! degouezet oc’h ivez ?
Youen, gant e ebeul
Degouezet omp. Pe briz ez a al loened ?
An archer
Na priz na loened : ne vo ket foar.
36 —