Pajenn:X3 - Sketla Segobrani vol 1 1923.djvu/176

— 177 —

garan gg. grue.
garenn-wez gg. tronc d’arbre.
gavrpennek à tête de chèvre (iwerzoneg goborchenn).
geiz g. ramage (des oiseaux).
geler gg. bière, cercueil.
geotek-stank couvert d’herbes épaisses ; geoteg gg. lieu couvert d’herbes ; geotus qui produit des herbes, fertile en herbes.
geriadur g. dictionnaire.
gevierez g. (le) mensonge.
glad g. bien, fortune.
glan a. g. pur ; glanaat purifier ; glanaüs purifiant ; glanded gg. pureté.
glann gg. rive, rivage ; glannad gg. le contenu d’une rive ; glanniad riverain (subs.), lïesder glannidi.
glazenn gg. pelouse ; (vache) bleue ; glazennou an nenv les plaines bleues du ciel ; glazvez gg. verdure ; glazvezenn gg. lieu verdoyant.
goaf-bann g. lance de jet, lïesder goafiou.
goagenna ar metal estamper le metal.
gof g. forgeron, lïesder -ed.
gortoz : en — eus dans 1’attente de, en prévision de ; gortozva g. lieu d’attente.
goudevez g. postériorité (temps) ; er goudevez postérieurement ; kentaouez g. antériorité (temps).
gouelec’h g. solitude, désert.
gouenn gg. race ; ivez had, hil (brezoneg koz) ; a-ouenn gant, kenouenn gant de la même race que ; gouenna se reproduire, faire race. Sellout ouz diouenna.
gouez a. k. g. bête sauvage. lïesder -ed ; gouezvil g. bête sauvage, lïesder -ed.
Gouezel Gael ; gouezeleg gaélique.
gouhez gg bru, belle-fille (femme du fils).
goularz g. ambre ; goularzenn gg. morceau d’ambre ; goularzuz qui donne de l’ambre.
goulennata questionner, interroger.
goulosk brûlé (superficiellement) ; ivez suilhet ; a. k. blé charbonné.
gounit ma obtenir que.