Pajenn:X3 - Sketla Segobrani vol 3 1925.djvu/126

— 126 —

karnflastra écraser sous le sabot (des chevaux).
karo-erc’h renne ; karo-meur élan ; karo kanadian wapiti ; karo hir-gerniek cervus megaceros.
karrbont g. viaduc, lïester karrbontou. Sellout ouz dourbont.
karoken g. peau de cerf. Sellout ouz bugen, ken, e geriadur an daou levr kenta.
kas-digas mouvant ; engroez kas-digas ar c’hezeg-mor la foule mouvante des chevaux de mer (des vagues).
kaval g. roussin (krenn-vrezoneg ; kembraeg ceffyl, iwerzoneg capall, hen-geltieg kaballos « marc’h », kabo, kabonos « marc’h bras », Dottin, Langue gauloise p. 239 ; Ernault, Dict. étym. du br. moyen p. 243).
kaz-karvetaer lynx, loup-cervier, lïester kizier-karvetaer ; kaz-antilopetaer, kaz-ki guépard ; kaz-erc’h once ; kaz-tigr serval, lïester kizier-tigr.
keder gg. lïes, sièges (ivez kadoriou chaises).
kedezel a. g. équinoxial ; kehederel équatorial.
kefienn gg. trique, grosse perche.
keja gand U. B. rencontrer quelqu’un.
kelern g. lïes seaux, situles (ivez kelorniou, kelourniou).
kelf g. tronc d’arbre (Kerne-lzel ; kembraeg celff tronc, pilier).
kelc’henn-c’houzoug gg. collier ; kelc’henn-vrec’h bracelet.
kelig-an-hanv hevelep ster ha kala-hanv, kala-mae, derou-hanv, beg an hanv.
keltiegour celtiste, celtologue ; keltiegouriez celtologie.
keltoman, lïester -ed celtomane ; keltomania, keltomaniez gg. celtomanie.
kemena tailler l’étoffe, faire le métier de tailleur.
kemenn mander ; kemennadur g. instruction (précepte donné pour instruire, renseignement, ordre).
kementad g. lïester -ou, quantité.
kemer : kemer kelenn diouz Stephan Gsell, Histoire de l’Afrique consulter Stéphane Gsell…
kemma changer ; kemmadenn gg. changement (action) ; kemmadur g. changement (résultat).
ken- ; va c’henfidel quelqu’un aussi fidèle que moi, mon égal en fidélité ; va c’hen-drouk mon égal en méchanceté ; va c’hen-fur mon égal en sagesse ; he c’hen-glan son égale en pureté ; ho ken-diaviz quelqu’un d’aussi osé que vous : ho ken-kaer votre égale en beauté ; e gen-bras paourentez une misère aussi grande que celle de cet homme-là (Ernault, Gloss. m. br. p. 536).