nerzveur grand par la force (kembraeg nerthfawr, iwerzoneg nertmar, hen-geltieg nertomaros).
nes : nes-kerent proches parents ; nesaat approcher, rapprocher , nesheolvan gg. périhélie ; pellheolvan aphélie (gourheol, kog-heol parhélie) ; nesaelez gg. affinité (krenn-vrezoneg).
neuz-den g. type humain ; neuziad, neuziadur g. apparence ; neuziadurez gg. physiognomonie.
neved, nevedenn gg. sanctuaire (des anciens Celtes), lïester nevedou, nevedennou ; gourneved grand sanctuaire (hen-geltieg vernemeton) ; nevet a. g. saint, sacré, tabou (que l’on ne peut toucher) ; gwez nevet arbres sacrés ; loened nevet animaux sacrés ; tud nevet (les) nobles, membres de l’aristocratie celtique (D’Arbois, Noms gaulois p. 154) ; gournevet très sacré.
nevez-amzer, nevez-hanv printemps ; nevez-keltiek a. g. néo-celtique ; nevez-oadvez ar maen, nevez-varevez ar maen époque néolithique ; nevez-oadvezidi ar maen les hommes de l’époque néolitique, les Néolithiques.
niver-daou duel (en grammaire) ; niverenn gg. chiffre, numéro, lïester niverennou ; niveroniez gg, skiant an niveriou gg. arithmétique.
noaz : noaz-glan tout nu (Gwened) ; noaztroad nu-pieds (krenn-vrezoneg) ; noazhadek gymnosperme (kuzhadek angiosperme).
noueans gg. race (en mauvaise part) ; noueansou dreist-natur des êtres surnaturels (Notennou IV, 24).
nozelenn gg. bouton (Gregor a Rostren), ganglion, lïester nozelennou (Notennou VII, 30) ; nozelenna boutonner ; toull-nozelenn g. boutonnière.
oablour météorologiste ; oablouriez météorologie.
oaledad-tud g. l’ensemble des gens qui prennent place autour d’un foyer ; ménage.
ober : ober gant se servir de, employer, utiliser (ivez ober e vad eus, lakaat da dalvezout, implija) ; ober a-unan gant agir de concert avec, s'associer à ; ober meur a vad da rendre toutes sortes de service à (Notennou III, 30) ; ober ouz unan-bennak dre heg employer la force contre quelqu’un (X., H. Ia 16) ; karget d’ober ouz an tan-gwall chargé de combattre l’incendie (id. 23) ; ober emgannou da livrer des batailles à (VI, 29) ; oberenn gg. acte, œuvre (déterminée, littéraire, etc.) lïester oberennou ; obererez g. fabrication ; oberia fabriquer, confectionner ; oberia ar gwer fabriquer le verre (V, 5) ; gweskennou oberiet kaer-tre des mors d’un très beau travail (VII, 13) ; oberiata agir d’une façon continue ou répétée ; fabriquer, construire ; oberiadur g. exécution ; objet fabriqué, œuvre, ouvrage ; oberiaduriou o ijinerez les produits de leur industrie (V, 1-2) ; oberidigez gg. fabrication de… ; oberiat, oberiant actif (ivez strivant) ; deiz-oberiat jour ouvrier ; oberians gg. travail, façon, main-d’oeuvre ; oberiantiz gg. activité ; oberour-tïez, penoberour-tïez constructeur de maisons, architecte ; oberour auteur, fabricant.
