Pajenn:X3 - Sketla Segobrani vol 3 1925.djvu/166

— 166 —

pleustrva g gymnase (sellout ouz pleustra e geriadur an eil kevrenn).
poderez g. poterie (art, fabrication) ; poderez-arem poterie de bronze ; poderez-pri céramique ; poderez-staen poterie d’étain.
poellad filozofel spéculation philosophique, (Notennou II, 20) ; poelladi s’efforcer, s’essayer, s’exercer ; réfléchir ; poelladenn gg. exercice ; pleustri war bep doare poelladennou pratiquer toutes sortes d’exercices.
pomell-kleze g., pomellenn-gleze gg. pommeau d’épée ; pomell-dibr g., pomellenn-zibr gg. pommeau de selle (korbell-zibr, kroumellenn-zibr arçon ; pistolenn-varc’h pistolet d’arçon).
pontou g. lïes ponts, gwelloc’h eget ponchou ; pont-kanol, lïester pontou-kanol aqueduc (sellit ivez ouz dourbont) ; pont-gwint pont-levis ; pont-skourr, pont-orjal pont suspendu.
pore, poread g. maladie forte et subite (Kerne-Uhel, Gwened-Izel).
Portugalad, lïester Portugaliz Portugais ; portugaleg g. langue portugaise ; portugalek en portugais.
pou g. pagus, lïester -iou.
poueza da contribuer à ; unan eus an traou a bouezas da virout unvez ar yez une des causes qui contribuèrent à maintenir l’unité de la langue ; pouez-mouez g. accent oratoire, emphase (bomm-mouez accent d’intensité ; an dazskiltra-mouez accent de hauteur ; sellout ouz Technologie grammaticale bretonne in Buhez Vreiz 1922 pp. 326-30) ; pouezus important.
pourvez g. provision ; pourvezer pourvoyeur ; fourrageur ; pourvezi fournir, approvisionner.
prederia réfléchir, méditer ; prendre soin, souci de ; prederia goulïou soigner des blessures ; prederour penseur, philosophe ; prederouriez gg. philosophie (ivez filozofiez) ; hen-brederouriez philosophie antique (skol-ioniad école ionienne ; skol-Elea école d’Elée, hag all) ; prederouriez vuhezegezel philosophie morale (sellout ouz Sokrates) ; prederouriez ar Skol, Skolbrederouriez Scolastique ; skolbrederour (un) scolastique.