Ar. de Kerangal, 1898  (p. 219-224)






SUL ANN DREINDET
(Sant Vaze, Chab. xxviii.)


————


Enn deiz-ze Jezuz a lavaraz d’he ziskibien : Peb galloud zo bet roet d’inn enn env ha var ann douar. It eta ha kelennit ann holl boblou, o rei d’ezho ar vadiziant enn hano ann Tad, hag ar Mab, hag ar Spered-Santel, bag o teski dezho miret ann holl gourchemennou am euz great d’ehoc’h. Ha gouezit emaoun ganehoc’h bemdez keit ha ma pado ann amzer.


Ar misteriou.


Araog ar c’homsou-ma euz Aviel sant Vaze, ann Iliz, enn offis hirio, a rea d’eomp lenn eur pennadik euz lizer sant Paol da gristenien Rom. « Peger braz eo, emezhan, furnez ha skiant ann Aotrou Doue ! « Ne velomp na perak na penaoz e ra ann dra-ma pe ann dra-hont… Mes, gouzout a reomp ez eo krouer ha mirer kement tra zo… d’ezhan eta peb gloar a hed ann holl amzer ! »

Mar d’euz eur virionez a dremen hor skiant eo, a dra zur, ann hini a zesk d’eomp ez euz tri fersoun, Tad, Mab ha Spered-Santel, a zo Doue peb hini anezho ha ne d’int ho zri nemed eunn Doue hebken. Rak-ze, gant aoun na vemp douget da ziskredi ar gentel roet d’eomp er gouel-ma, ann Iliz a zeu d’hor skolia dre vouez ann Abostol sant Paol a ziskuill ez euz e mennoziou hag e oberou Doue kalz traou ne velomp ket sklear ennho, hag a lavar eo dleet koulzgoude rei ato gloar d’ann Holl-C’halloudeg, enn eur zigemeret he gelennadurez gant doujans.

Darn, emezho, a gav tenn hag amzere kredi mister ann Dreindet ha guirioneziou all evel-se desket d’eomp a berz Doue ; bemdez avad hag aliesoc’h, var ger eunn den ken dister hag hi, e kredont kant ha kant tra n’o deuz guelet morse pe ne goumprenont ket ho-unan. Digoustianz ha diboel aoualc’h eo ar re-ze ? Mar d’eo deread fiziout enn nesa pa anavezomp d’ezhan lealdet ha furnez, me zonj eo guelloc’h c’hoaz, hervez lavar sant Iann, selaou ann Hini ne c’hell na fazia na beza gaouiad, Si testimonium hominum accipimus, testimonium Dei majus est (I. Joan. v, 9). Pec’hed e ve lavaret e ro Doue re veac’h d’hor spered pa gemenn d’eomp kredi ar virionez-ma. Eur mestr ker madelezuz ne oufe gual zamma he grouadurien.

Ma karomp ober enklask evit gouzout perak en deuz c’hoanteat diskuez d’eomp eo berr hor skiant ni a gavo raktal eunn testeni euz ar furnez burzuduz embannet gant sant Paol.

Petra a gollaz ann Elez hag hon tud kenta ? Ann ourgouill, eme ar Spered-Santel, initium omnis peccati est superbia (Eccl. x, 15). Douget ha douget kalz eo ann den d’en em zevel gant he zeskadurez, he nerz, he c’hened, etc. Buhan aoualc’h e teufe d’ezhan, ec’hiz guechall da Lusifer, ïoul beza ken huel hag ann Aotrou Doue. Talvouduz oa d’eomp eta kaout tro d’en em izelaat dirag eur gelennadurez hag a zo tenvalijen varnhi.

Mes, petra bennag e ve bet d’Hor Zalver lakaat misteriou e touez ar guirionezou roet d’eomp da gredi, pa anavezomp he volontez, ni a dle plega bepred ha digemeret gant sentidigez he holl genteliou. Hogen, mister ann Dreindet, pe eunn Doue hebken e tri fersoun, a zo evel ar mean diazez eur hor feiz. Diskuillet freaz e oue epad m’edo sant Iann o vadeza Jezuz e ster Jourden ; rak klevet a rejot neuze eur vouez euz ann env o lavaret : Hema eo va Mab muia-karet ; hag, er memez amzer, ar Spered-Santel a ziskenne var benn Hor Zalver e furm eur goulmik venn. Enn Aviel hirio, e lennomp skleroc’h c’hoaz ar virionez-ma, pa gemenner d’ann Ebestel kelenn ann holl dad euz ar bed hag ho badeza enn hano ann Tad, hag ar Mab, hag ar Spered-Santel. Ar c’homsou-ze e zesk d’eomp ive e fell da Jezuz e vemp dleourien da dri fersoun ann Dreindet euz silvidigez hon ene. Rak mar d’eo Hen hebken a c’hounezaz ar madou kaer a gavomp er vadiziant hag er zakramanchou all, ne vezont roet d’eomp nemed enn hano ann Dreindet. Abalamour da ze e velit ar vamm gristen o kas enn dro dourn he bugelik d’ober sin ar groaz kentre ma c’hell he deot lavaret hano ann tri fersonn o deuz hen merket evit ar baradoz.

Evidomp-ni, o c’honzout eo ann Tad en deuz hor c’hrouet evit euruzdet ann env ; eo ar Mab a asprenaz hon eneou guerzet d’ann ifern dre ar pec’hed ; eo ar Spered-Santel a zeu ken aliez da walc’hi hor c’halonn ha d’he c’haeraat dre c’hrasou nevez, bezomp aketuz da veuli ha da drugarekaat ann Dreindet. Enn doare-ze hor feiz er mister braz-ma a vezo bepred startoc’h, ha goude beza kredet enn Tad, er Mab hag er Spered-Santel a hed hor buez, ni ielo eunn deiz d’ho guelet e sklerijen ar baradoz. Evel-se-bezet-great.