Digeriñ al lañser pennañ
Nuvola apps ksig.png Dielloù
2010 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2011 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2012 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2013 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2014 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2015 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2016 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2017 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2018 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu


Miz Genver 2012Aozañ

Emgann KergiduAozañ

Demat d’an holl, bloavezh mat,

D’am soñj, ne vefe ket fall da gaout an Emgann Kergidu (1878, gant Lan Inisan, war-dro 300 pajenn). Piv zo dedennet ?

A galon, Vigneron * diskut. 5 Gen 2012 da 12:24 (CET)

mot manquantAozañ

Sur la page ligne 13 un mot est mal passé à l'impression. Comment le gérer ? L'idéal serait de voir un autre exemplaire sûrement. Avez-vous des idées ? Et aussi meilleurs voeux pour cette nouvelle année ! Denis 6 Gen 2012 da 11:16 (CET)

Dans ce genre de cas, il y a plusieurs choses à faire :
  • d’abord au niveau littéraire : trouver et confirmer le ou les mots manquants
  • ensuite technique, et là les techniques varient selon les wikisources et les wikisourciers. Certains (la plupart ?) placent le mot sur la page sans rien faire d’autres, certains utilisent des modèles (à ma connaissance, on n’a pas encore ce genre de modèle ici), d’autres vont carrément éditer le fac-similé. À ma connaissance, il n’y a rien de vraiment coordonné, ni même de réellement efficace.
Pour la confirmation, je vois que le livre est présent à la Bibliothèque de Rennes, je vais aller y faire un tour aujourd’hui ou demain pour voir. Sachant que le mot manquant peut soit d'un problème avec l’édition soit juste avec cet exemplaire. Pour la technique, je dirais de faire au plus simple (« Ce n'est pas une garantie de réussite, mais au moins c'est une garantie de non-frustration. » Willy Rozenbaum).
Cdlt, Vigneron * diskut. 6 Gen 2012 da 15:28 (CET)
Bon, je suis allé voir à la bibliothèque de Rennes, il y a la même erreur d’impression. Il est probable qu’elle se retrouve dans toute l’édition.
En attendant une hypothétique autre source, la solution de mettre entre parenthèses me semble ce qu’il y a de mieux. Peut-être que des crochets serait plus appropriés et une note disant « Note Wikimammenn : erreur d’impression » serait la bienvenue (mais je ne sais pas exactement comment le dire en breton : fazi moulañ, fazi moulladur ?).
Cdlt, Vigneron * diskut. 11 Gen 2012 da 11:39 (CET)
Bonjour, Merci pour la démarche. C'est frustrant. Oui si deux ouvrages différents partagent la même tare, il est probable qu'ils le soient tous. Bien dommage. Merci encore et pour les avis sur les "ouvrages gris". Salutations, Denis 11 Gen 2012 da 12:46 (CET)

Rummad "pezhioù-c’hoari"Aozañ

Bonjour, Est-il possible de créer une catégorie pezhioù-c'hoari ? Il me semble qu'elle se justifie. Salutations, Denis 20 Gen 2012 da 09:27 (CET)

Il y a la catégorie C’hoari, ce n'est peut-être pas la meilleure dénomination.--Gwendal 20 Gen 2012 da 10:41 (CET)
OK, je n'avais pas vu. Effectivement je ne suis pas sûr que ce soit le meilleur nom. Merci, bon week-end, Denis 20 Gen 2012 da 12:24 (CET)
Argg j'ai renommé en Pezh-c’hoari... Sapcal22 (kaozeal) 21 Meu 2012 da 22:57 (CET)

Des boulettes/pages à supprimerAozañ

Désolé d'ajouter du boulot, les trois pages suivantes sont à supprimer : 1, 2 et 3. Merci, salutations, Denis 24 Gen 2012 da 16:34 (CET)

  Graet--Gwendal 24 Gen 2012 da 18:12 (CET)

Terms of Use updateAozañ

I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.

Hello,

The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at Talk:Terms of use. Everyone is invited to join in. Because the new version of Terms of use is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at m:Terms of use/de, but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2 -- Maggie Dennis, Community Liaison 27 Her 2011 da 02:32 (CEST)

Open Call for 2012 Wikimedia Fellowship ApplicantsAozañ

I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.

  • Do you want to help attract new contributors to Wikimedia projects?
  • Do you want to improve retention of our existing editors?
  • Do you want to strengthen our community by diversifying its base and increasing the overall number of excellent participants around the world?

The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information.

Thanks!

--Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation 21 Kzu 2011 da 13:48 (CET)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Announcing Wikipedia 1.19 betaAozañ

Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version right now on beta.wmflabs.org. For more information, please read the release notes or the start of the final announcement.

The following are the areas that you will probably be most interested in:

  • Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.
  • New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css.
  • The default user signature now contains a talk link in addition to the user link.
  • Searching blocked usernames in block log is now clearer.
  • Better timezone recognition in user preferences.
  • Improved diff readability for colorblind people.
  • The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension).
  • More gender support (for instance in logs and user lists).
  • Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language.
  • Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language.
  • Bidirectional support further improved after 1.18.

Report any problems on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis.

Note that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — Global message delivery 15 Gen 2012 da 00:58 (CET)

Wsexport: an automatic export tool for WikisourceAozañ

Hello, and first sorry for this automatic delivery message.

An export tool for Wikisource books, Wsexport, is currently in active development. It is a tool for exporting Wikisource's texts in EPUB, ODT and other file formats. It was created for French Wikisource, but it's also available for the other Wikisource subdomains. It can be used directly from its page on Toolserver.org (for texts in all languages, use "www" for oldwikisource), or browsing http://wsexport.fr.nf (currently only for French Wikisource's texts).

In order to work, the tool need some configuration from your Wikisource subdomain, This page explains how to do it. Currently French, Italian, English, and German Wikisource does it.

You will find more information on The global Scriptorium. Ask here for all question.

This message was distributed to all Wikisources using the Global message delivery system. If you want to use it to send your messages, ask for permission here. () 15 Gen 2012 da 22:15 (CET)


Bibliothèque de CavanAozañ

  • La Bibliothèque de Cavan devrait avoir cette année un catalogue en ligne de son fond en langue bretonne [1]. Je suis passée à cette bibliothèque l'année dernière, il ne font pas "encore" de prêt de livre. Ils pourraient envisager un partenariat pour le prêt et la numérisation, mais il faut en demander l'autorisation au Conseil Régional dont elle dépend. Sapcal22 27 Gen 2012 da 09:30 (CET)

Cela pourrait être intéressant mais plusieurs questions me viennent à l’esprit :

  • y a-t-il des ouvrages anciens ? (dans le sens : suffisamment anciens pour être dans le domaine public, surtout qu’avec la nouvelle donne aux USA cela peut potentiellement se compliquer). La phrase Il est essentiellement constitué d'éditions contemporaines, n'ayant pas vocation de conservation. me fait fortement douter…
  • conseil régional ou général ? saurais-tu qui plus précisément au conseil ? (je connais un peu de monde au conseil régional)
  • la numérisation pourrait-elle se faire en interne ? (pour éviter l’étape de prêt )
  • pour information, Wikimedia France devrait pouvoir assez facilement nous soutenir pour ce genre d’actions.

Cdlt, Vigneron * diskut. 29 Gen 2012 da 22:09 (CET)

URAAAozañ

Pour vous tenir au courant de l’« actualité » du droit d’auteur, je vous fait un résumé rapide (vous pourrez d’autres informations ailleurs). Il faut que je vous parle de l’URAA. L’URAA (pour Uruguay Round Agreements Act mais le nom ne veut pas dire grand’chose) est un loi américaine telle qu’un certain nombre d’œuvres du domaine public sont de nouveau copyrightées aux États-Unis. Cette loi existe depuis plus de dix ans et en gros personne ne l’appliquait tellement cela semblait invraisemblable que des œuvres entrent puis sortent du domaine public. Il y a quelques jours, la cour suprême des USA vient pourtant de confirmer la validité de cette loi.

Or les serveurs des projets Wikimedia se trouvent aux États-Unis et logiquement tout les projets devraient respecter la loi américaine. Concrètement cela signifierait la suppression de nombreux contenus (notamment, on a des estimations d’environ 1,2 millions de fichiers numériques à supprimer sur Wikimedia Commons !). En gros, tout les œuvres publiés depuis 1923 sont potentiellement concernées (et ce pour une protection de 95 ans après publication).

Pour le moment, pas d’urgence ni d’affolement (après tout cela fait 10 ans que la loi exsite), on est surtout en attente d’un avis légal spécifique à notre cas voire d’une décision de la Foundation.

Cdlt, Vigneron * diskut. 29 Gen 2012 da 22:09 (CET)

Ah, les Etats-Unis…--Gwendal 29 Gen 2012 da 22:17 (CET)

Choses à revoirAozañ

Deux remarques en passant :

  • Éditer un meneger ne rappelle pas les données déjà existantes. Pour exemple la page peut être passée en adlennet. Mais j’ai préféré m'abstenir.
[MAJ le 1 février] Résolu aujourd'hui. Je ne sais à quoi ça a tenu. Désolé pour cette fausse alerte. Denis 1 C'hwe 2012 da 09:45 (CET)
  • La recherche sur la liste des menegerioù ne renvoie rien d'autre que la liste elle-même.

Merci et meilleures salutations, Denis 30 Gen 2012 da 15:49 (CET)

Je n’ai pas trop compris le premier problème. Il arrive que les menegerioù ne mettent pas les couleurs à jour immédiatement.
Pour le second, si tu parles bien de Dibar:PajennoùMeneger, le problème concerne toutes les wikisources. Il est connu et corrigé. Il faut juste attendre la prochaine mise à jour de MediaWiki pour que la correction soit appliquée.
Cdlt, 3 C'hwe 2012 da 12:19 (CET)
  Dielloù
2010 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2011 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2012 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2013 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2014 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2015 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2016 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2017 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2018 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Du 2019Aozañ

StadegoùAozañ

Demat,

Bremañ zo stadegoù evit ar Wikimammenn ivez war an Toolserver. Dedennet eo da sell ouzh ar grafik-mañ (ul labour brav zo graet amañ !).

A gln, Vigneron * diskut. 6 C'hwe 2012 da 09:22 (CET)

MediaWiki 1.19Aozañ

(Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available in the full announcement. Thank you for your understanding.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). 12 C'hwe 2012 da 15:50 (CET)

Bot flag for GedawyBotAozañ

I will make another request on meta. Thank you.--M.Gedawy 13 C'hwe 2012 da 10:52 (CET)

  Dielloù
2010 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2011 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2012 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2013 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2014 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2015 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2016 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2017 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2018 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Meurzh 2012Aozañ

BaZAozañ

Ha dedennus 'vefe kaout pajennoù disheñvelout evit anvioù Buhez ar Sent ? (da skouer kaout ur bajenn Beneat gant liammoù war-zu Buhez ar Sent/1894/Beneat ar Morian, Buhez ar Sent/1894/Beneat, Abad ha Buhez ar Sent/1894/Beneat Biskop)--Gwendal 11 C'hwe 2012 da 18:27 (CET)

Pajennoù disheñvelout zo mat evit meur a abeg. Penaos e gwelout an traoù : ur pajenn evit an tri BaZ pe teir bajenn evit pep BaZ ? (gwelloc’h e vefe ur pajenn nemetken d’am soñj met te zo paotr an BaZ ^^). Cdlt, Vigneron * diskut. 25 C'hwe 2012 da 00:05 (CET)
 :-) Ur bajenn evit tri BaZ a zo mat. BaZoù all a vo c'hoazh me gred.--Gwendal (kaozeal) 3 Meu 2012 da 19:33 (CET)

BurevidiAozañ

Demat,

Gwelloc’h e vefe da gaout burevidi amañ. D’an nebeutañ evit ar botoù (evel implijer:Phe-bot).

Tud zo dedennet ? N’eo ket kalz a labour, n’eo ket pouezus tre kennebeut met gwelloc’h e vefe evit ar Wikimammenn (aesoc’h ivez).

A galon, Vigneron * diskut. 24 C'hwe 2012 da 20:09 (CET)

Ha trawalc'h a dud a vo evit votiñ ?--Gwendal (kaozeal) 24 C'hwe 2012 da 21:10 (CET)
Ur goulenn mat (vat? putenn kemmadurioù). Ar wezh diwehzan n’eo oa nemet 6 den da votiñ, bremañ zo 6-8 implijerien oberiant : re abred eo marteze. Mont vont da goulenn gant ar stewarded. A galon, Vigneron * diskut. 24 C'hwe 2012 da 23:38 (CET)
Petra lavaront ar stewarded ?--Gwendal (kaozeal) 3 Meu 2012 da 19:34 (CET)
Re abred eo (n’eus ket implijeren a-walc’h hervezo evit kaout burevidi, ret eo bodãn 10 den d’an nebeutañ). A galon, Vigneron * diskut. 7 Meu 2012 da 16:16 (CET)

IdéesAozañ

Bon matin,

J'aimerai bien voir dans nos pages Konchennoù : eus bro ar ster aon de Oberour:Yann ar Floc’h. Si d'aventures certains avait accès à ce document, n'hésitez pas, j'aurais plaisir à travailler dessus.

Ensuite, deux espèces de méta projet me traversaient l'esprit. Le premier était de réunir l'intégrale des travaux de Jakez Riou. Son œuvre est à la fois conséquente et déjà bien avancée. Pour les deux ans, un coup de projecteur sur du concret me semble plus percutant. Exemple « Wikimammenn : L'intégrale de Jakez Riou pour son deuxième anniversaire ! » je trouve ça accrocheur.

Un coup de projecteur sur les vies des saints me semble intéressant aussi. Pas forcément en une car le sujet peut sembler poussiéreux de prime abord. Mais avoir en ligne trois versions est excellent.

Bon matin :) Bibar (kaozeal) 21 Meu 2012 da 07:10 (CET)

Pour les Konchennoù, j’ai cherché rapidement sans succès (rien sur Google Books, Internet Archive, Gallica, ou Rennes 2). Selon sbib.si.leschampslibres.fr ou catalogue.bnf.fr, il y a eu deux éditions, en 1950 et 2002. Or Yann ar Floc’h est mort en 1936, n’y a-t-il pas une édition de son vivant ? (je suis pas sur de savoir comment cela se passe au niveau des droits pour une édition posthume). Enfin bref, l’édition de 1950 est présente dans les bibliothèques de Brest, Quimper, Lorient et Rennes.
Le travail sur oberour:Jakez Riou avance bien mais il reste encore du chemin. Actuellement, on a pas mal de textes courts, ce serait assez facile à valider rapidement (d’ailleurs, je commence de suite !). Effectivement, cela serait accrocheur.
La vie des Saints par contre, si c’est extrêmement intéressant sur le plan littéraire, c’est quand même beaucoup moins accrocheur pour le grand public. Il faudrait plutôt essayer de communiquer là-dessus auprès de chercheurs ou d’institutionnels.
A galon, Vigneron * diskut. 21 Meu 2012 da 19:15 (CET)
Salut Bibar
Pour Jakez Riou, je participe. L'intégrale, oui, ce serait bien, ça permettrait de proposer un accès propre et sûr pour les lecteurs intéressés, sans les obliger à naviguer de meneger gwiriekaet en adlennet... La page auteur, ou une autre, devrait être un vrai accès simple. Sur l'orthographe, je viens de mettre un commentaire dans sa page auteur Kaozeadenn_oberour:Jakez_Riou, il y a des choses à préciser selon les éditions. J'avais lâché le travail durant trois mois, mais je reviens.
--123azerty (kaozeal) 30 Meu 2012 da 15:42 (CEST)
  Dielloù
2010 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2011 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2012 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2013 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2014 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2015 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2016 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2017 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2018 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Ebrel 2012Aozañ

Miz Mae 2012Aozañ

Miz Mezheven 2012Aozañ

Update on IPv6Aozañ

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as the full version of this announcement on Meta)

The Wikimedia Foundation is planning to do limited testing of IPv6 on June 2-3. If there are not too many problems, we may fully enable IPv6 on World IPv6 day (June 6), and keep it enabled.

What this means for your project:

  • At least on June 2-3, 2012, you may see a small number of edits from IPv6 addresses, which are in the form "2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334". See e.g. w:en:IPv6 address. These addresses should behave like any other IP address: You can leave messages on their talk pages; you can track their contributions; you can block them. (See the full version of this announcement for notes on range blocks.)
  • In the mid term, some user scripts and tools will need to be adapted for IPv6.
  • We suspect that IPv6 usage is going to be very low initially, meaning that abuse should be manageable, and we will assist in the monitoring of the situation.

Read the full version of this announcement on how to test the behavior of IPv6 with various tools and how to leave bug reports, and to find a fuller analysis of the implications of the IPv6 migration.

--Erik Möller, VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation 2 Mez 2012 da 02:45 (CEST)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

2011 Picture of the Year competitionAozañ

македонскиnorskpolski

Dear Wikimedians,

Wikimedia Commons is happy to announce that the 2011 Picture of the Year competition is now open. We are interested in your opinion as to which images qualify to be the Picture of the Year 2011. Any user registered at Commons or a Wikimedia wiki SUL-related to Commons with more than 75 edits before 1 April 2012 (UTC) is welcome to vote and, of course everyone is welcome to view!

Detailed information about the contest can be found at the introductory page.

About 600 of the best of Wikimedia Common's photos, animations, movies and graphics were chosen –by the international Wikimedia Commons community– out of 12 million files during 2011 and are now called Featured Pictures.

From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons Features Pictures of all flavors.

For your convenience, we have sorted the images into topic categories.

We regret that you receive this message in English; we intended to use banners to notify you in your native language but there was both, human and technical resistance.

See you on Commons! --Picture of the Year 2011 Committee 5 Mez 2012 da 20:05 (CEST)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Mobile view as default view coming soonAozañ

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as the instructions on Meta)

The mobile view of this project and others will soon become the default view on mobile devices (except tablets). Some language versions of these projects currently show no content on the mobile home page, and it is a good time to do a little formatting so users get a mobile-friendly view, or to add to existing mobile content if some already exists.

If you are an administrator, please consider helping with this change. There are instructions which are being translated. The proposed date of switching the default view is June 21.

To contact the mobile team, email mobile-feedback-l lists.wikimedia.org.

--Phil Inje Chang, Product Manager, Mobile, Wikimedia Foundation 16 Mez 2012 da 10:26 (CEST)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Endangered langagesAozañ

Demat d’an holl,
Avez vous vu le site endangered langages ? Il y a possibilité de mettre des textes en breton, pour le moment il n'y a que 2 prières ce qui est très léger... Sapcal22 (kaozeal) 22 Mez 2012 da 13:00 (CEST)

Demat dit,
Projet louable. Mais ce qui m’interpelle c’est justement les contenus. A priori il faut à chaque fois passer par un outils Google pour pouvoir mettre quoi que ce soit (Picasa pour les photos, Youtube pour les videos et sons ou Google doc pour les documents). Ces échantillons ne seraient en fait pas libre (c’est pas très clair pour moi), ou du moins il faut l’autorisation de l’auteur à chaque fois qu'on soumet un échantillon. Je ne sais pas si on est près d’avoir beaucoup de contenu. Gwendal (kaozeal)


Bibliothèque diocésaine de QuimperAozañ

Bonjour,

Un petit mot pour signaler la bibliothèque diocésaine de Quimper. Se balader sur ses pages est un vrai bonheur et un fond breton religieux et profane s'y trouve.

Bibar (kaozeal) 26 Mez 2012 da 10:53 (CEST)

Fiskal !
Une recherche multi-critère sur le catalogue en ligne donne 1347 résultats pour Langue de publication Breton. Impressionnant. Après tous ne sont pas dans le domaine public et seulement quelques uns sont numérisés mais cela en vaut tout de même la peine car il semble y avoir de vrais trésors. En regardant rapidement, je suis déjà tombé sur Ar posiou Brezonec Kerné troet et Gallec Jean Le Scao (pas dans le domaine public avant 2024 mais très intéressant). Il faudrait faire le tri et indiquer les livres que l’on peut rependre sur la page Wikimammenn:Danvez e brezhoneg war ar genrouedad.
A galon, Vigneron * diskut. 26 Mez 2012 da 16:07 (CEST)

Boulette et re boulette !Aozañ

J'ai deux pages à effacer. Buhez ar Sent/1912/Buhez ar Sent/1912/Barnabas et Buhez ar Sent/1912/Buhez ar Sent/1912/Yan a Zant-Fagond. Desolé d'ajouter du travail !

Bibar (kaozeal) 27 Mez 2012 da 06:42 (CEST)

  Graet--Gwendal (kaozeal) 27 Mez 2012 da 10:03 (CEST)
Merci bien ! Bibar (kaozeal) 27 Mez 2012 da 11:11 (CEST)
  Dielloù
2010 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2011 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2012 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2013 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2014 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2015 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2016 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2017 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2018 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Gouere 2012Aozañ

Help decide about more than $10 million of Wikimedia donations in the coming yearAozañ

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)

Hi,

As many of you are aware, the Wikimedia Board of Trustees recently initiated important changes in the way that money is being distributed within the Wikimedia movement. As part of this, a new community-led "Funds Dissemination Committee" (FDC) is currently being set up. Already in 2012-13, its recommendations will guide the decisions about the distribution of over 10 million US dollars among the Foundation, chapters and other eligible entities.

Now, seven capable, knowledgeable and trustworthy community members are sought to volunteer on the initial Funds Dissemination Committee. It is expected to take up its work in September. In addition, a community member is sought to be the Ombudsperson for the FDC process. If you are interested in joining the committee, read the call for volunteers. Nominations are planned to close on August 15.

--Anasuya Sengupta, Director of Global Learning and Grantmaking, Wikimedia Foundation 19 Gou 2012 da 21:53 (CEST)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)


  Dielloù
2010 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2011 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2012 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2013 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2014 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2015 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2016 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2017 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2018 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Eost 2012Aozañ

Nevez-deuet war Wikimammenn.Aozañ

Salut deoc'h holl !

Nevez-deuet on war Wikimammenn.

Evit stagañ ganti em eus adlennet penn da benn "Bleuniou Breiz". Spi 'm eus n'em eus ket graet re a gonirioù.

N'eo ket talvoudus penn-da-benn an oberenn-se, met kavout a reer e-barzh memestra :

Tost-tre eo ar stumm-se eus ar ganaouenn ouzh hini Canaouenou gret gant un c'hernewod, gand un doare-skrivañ kempennet, ha tost ivez ouz ar stumm a vez kanet bremañ c'hoazh (s.o. Teñsor ar Botkol da skwer.)

Dre vras, e kavan kentelius reiñ mammennoù eus hon c'hanaouennoù pobl, evit gwellout petra vez cheñchet pa dremen un oberenn eus ar skrid d'ar gomz. Mod-se, eo talvoudus reiñ Plac'hig Eusa diwar "Telenn Remengol" gant Lescour, hag a zo patrom kanaouenn ar c'hoarezed Goadeg Ti Eliz Iza. C'houez an dour biniget zo gant an dastumadenn-se a-hend-all.

Plijout a ra din ar c'hontadennoù, ha lakaet am eus war Commons un djvu eus Koadalan gant an Uhel, diwar ar Revue Celtique (1870). Brav ha boemus eo ar gontadenn-se, ha plijus-tre da lenn eo yezh an Uhel. Graet en deus gant un doare-skrivañ a oa modern-tre evit e amzer.

(N'em eus ket komprennet mat peseurt mod e vez krouet un meneger diwar un djvu.)

Kavet em eus ivez Ar marvailler brezounek gant Troude ha Milin war Google Book. Ar memes kontadennoù int ha re Lapous ar wirionez ha kontadennoù all adembannet e peurunvan gant Skidoù Breizh e 1950. Me gav reizhoc'h ober gant an embannadur gozh-se, rak Roparz Hemon a c'hell bezañ kontet da genskrivagner, o vezañ adwelet ar skrid. Divyezheg eo an embannadur gozh.


Ho trugarekaat...

--Aveldro (kaozeal) 20 Eos 2012 da 17:08 (CEST)

Salud dit,
Degemer mat war Wikimammenn. M’eus ket gwellet konirioù ebet.
Tout an destennoù zo ken talvoudus evit ar Wikimammenn, ar re gozh hag ar re nevez. Met n’eus ket tu d’ober gant destenn/embannadur re nevez. Ret eo doujañ ar gwirioù oberourien.
A galon, Vigneron * diskut. 21 Eos 2012 da 10:14 (CEST)
Salud dit ha donemat.
Evel a lar VIGNERON e vez degemeret amañ AN HOLL destennoù e brezhoneg hag a c’heller kavout en domani foran pe gant gwirioù frank warno. Deuet out a-benn war a seblant d’ober war-dro ur meneger nevez, ar pezh a zo mat. Galout a rez mont da welet ar bajenn-mañ :Wikimammenn:Danvez e brezhoneg war ar genrouedad, kempenn ha klokaat anezhi ma karez ivez. Gwendal (kaozeal) 24 Eos 2012 da 21:11 (CEST)
  Dielloù
2010 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2011 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2012 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2013 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2014 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2015 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2016 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2017 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2018 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Gwengolo 2012Aozañ

Request for Comment: Legal Fees Assistance ProgramAozañ

I apologize for addressing you in English. I would be grateful if you could translate this message into your language.

The Wikimedia Foundation is conducting a request for comment on a proposed program that could provide legal assistance to users in specific support roles who are named in a legal complaint as a defendant because of those roles. We wanted to be sure that your community was aware of this discussion and would have a chance to participate in that discussion.

If this page is not the best place to publicize this request for comment, please help spread the word to those who may be interested in participating. (If you'd like to help translating the "request for comment", program policy or other pages into your language and don't know how the translation system works, please come by my user talk page at m:User talk:Mdennis (WMF). I'll be happy to assist or to connect you with a volunteer who can assist.)

Thank you! --Mdennis (WMF)6 Gwe 2012 da 03:48 (CEST)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Wikidata is getting close to a first roll-outAozañ

(Apologies if this message isn't in your language.)

As some of you might already have heard Wikimedia Deutschland is working on a new Wikimedia project. It is called m:Wikidata. The goal of Wikidata is to become a central data repository for the Wikipedias, its sister projects and the world. In the future it will hold data like the number of inhabitants of a country, the date of birth of a famous person or the length of a river. These can then be used in all Wikimedia projects and outside of them.

The project is divided into three phases and "we are getting close to roll-out the first phase". The phases are:

  1. language links in the Wikipedias (making it possible to store the links between the language editions of an article just once in Wikidata instead of in each linked article)
  2. infoboxes (making it possible to store the data that is currently in infoboxes in one central place and share the data)
  3. lists (making it possible to create lists and similar things based on queries to Wikidata so they update automatically when new data is added or modified)

It'd be great if you could join us, test the demo version, provide feedback and take part in the development of Wikidata. You can find all the relevant information including an FAQ and sign-up links for our on-wiki newsletter on the Wikidata page on Meta.

For further discussions please use this talk page (if you are uncomfortable writing in English you can also write in your native language there) or point me to the place where your discussion is happening so I can answer there.

--Lydia Pintscher 10 Gwe 2012 da 15:08 (CEST)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Nevezentioù/NouveautésAozañ

N'eus ket mui ezhomm ken da lakaat er bajennoù ar balizennoù div <div class="text">, gwelout [2]. Tu zo da zibab tri fatrom evit tri zoare kinnig, el lañser e tu-dehou ar bajennoù (dindan "Diskwel an dibarzhioù") dre glikañ warno. Gwendal (kaozeal) 21 Gwe 2012 da 12:44 (CEST)

N’emañ ket ur fazi e « Kuzhat/Diskwel liammoù ar bajenn », ne vefe ket gwelloc’h « Kuzhat/Diskwel liammoù ar bajennoù » ? A galon, Vigneron * diskut. 27 Gwe 2012 da 09:45 (CEST)
Ya, re wir ! Cheñchet eo !Gwendal (kaozeal) 28 Gwe 2012 da 13:27 (CEST)
  Dielloù
2010 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2011 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2012 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2013 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2014 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2015 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2016 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2017 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2018 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Here 2012Aozañ

Upcoming software changes - please report any problemsAozañ

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)

All Wikimedia wikis - including this one - will soon be upgraded with new and possibly disruptive code. This process starts today and finishes on October 24 (see the upgrade schedule & code details).

Please watch for problems with:

  • revision diffs
  • templates
  • CSS and JavaScript pages (like user scripts)
  • bots
  • PDF export
  • images, video, and sound, especially scaling sizes
  • the CologneBlue skin

If you notice any problems, please report problems at our defect tracker site. You can test for possible problems at test2.wikipedia.org and mediawiki.org, which have already been updated.

Thanks! With your help we can find problems fast and get them fixed faster.

Sumana Harihareswara, Wikimedia Foundation Engineering Community Manager (talk) 16 Her 2012 da 04:43 (CEST)

P.S.: For the regular, smaller MediaWiki updates every two weeks, please watch this schedule.

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Fundraising localization: volunteers from outside the USA neededAozañ

Please translate for your local community

Hello All,

The Wikimedia Foundation's Fundraising team have begun our 'User Experience' project, with the goal of understanding the donation experience in different countries outside the USA and enhancing the localization of our donation pages. I am searching for volunteers to spend 30 minutes on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile.

The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real-time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be low amounts, like 1-2 dollars)

By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. Please sing up and help us with our 'User Experience' project! :) If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!

Thanks!
Pats Pena
Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation

Sent using Global message delivery, 17 Her 2012 da 18:48 (CEST)


  Dielloù
2010 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2011 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2012 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2013 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2014 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2015 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2016 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2017 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2018 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Du 2012Aozañ

Keleier Wikimedia, miz Gwengolo 2012Aozañ

Keleier digant Danevell Diazez Wikimedia ha Danevell ijinerezh Wikimedia evit miz Gwengolo 2012, gant un dibab eus darvoudoù luskad Wikimedia pouezus all.
About · Subscribe/unsubscribe · Distributed via Global message delivery, 2 Du 2012 da 09:10 (CET)

Menegerioù aet diwar welAozañ

Salut,

Aet eo diwar wel menegerioù e oan o labourat warno.

Aet eo kuit a-greiz tout taolenn ar pajennoù :

hag em eus kemennoù eus ar seurt se :

"Fazi : n'eus ket eus ar meneger-se"

Sellet da skouer ouzh :

Spi 'm eus n'eo ket aet da get an data da vat !

Trugarez !

--Aveldro (kaozeal) 2 Du 2012 da 15:55 (CET)

  • Plus rien ne marche, les pages auteurs non plus... Sapcal22 (kaozeal) 4 Du 2012 da 16:45 (CET)

Eil deiz-ha-bloazAozañ

Salud deoc’h,

Setu, daou vloaz dija a oa bet savet an isdomani Wikimammenn. Pegen brav eo bremañ ar raktres, ouzhpenn 20 000 pajenn ! 15 meneger zo gwiriekaet penn-da-benn, 35 zo adlennet, 38 zo da adlenn.

Gourc’hemmenoù d’an holl !

A galon, Vigneron * diskut. 25 Du 2012 da 11:39 (CET)

Stewan Kerhoret - Etienne le StratAozañ

Salut deoc'h. Emaon o klask deiziadoù ganedigezh ha marv an Ao. Etienne le Strat (Stewan pe Stevan Kerhoret e anv-pluenn), ur beleg a vro Wened hag en deus embannet fablennoù diwar La Fontaine e gwenedeg er Revue de Bretagne de Vendée et d'Anjou e fin an XIXvet kantved. Gouzout a ran en deus skrivet traoù ivez beteg ar blaveziou 20-30.

Hervez deiziad e varv, n'ouzon ket hag-eñ emañ en domani foran.

Trugarez deoc'h !

--Aveldro (kaozeal) 29 Du 2012 da 13:39 (CET)

Bonjour,

La fiche Wikipedia indique 1954 comme année de mort.

À mes questions, l'actuel curé de Plouay m'a passé les données suivantes :
Né à Pluméliau le 1/12/1865
Ordonné à Vannes le 21/12/1889
Nommé à Plouay le 25/10/1917
Est resté à Plouay 25 ans
Pas de confirmation de l'année du décès, donc. Bonne continuation ! Bibar (kaozeal) 2 Gen 2013 da 10:45 (CET)

Merci !

J'étais passé à côté de la fiche Wikipedia.
Je vais quand même créer la fiche "oberour", et mettre les liens externes vers gallica ou archive.org, en, attendant ... 2024.

A greiz kalon !
--Aveldro (kaozeal) 3 Gen 2013 da 16:02 (CET)
  Dielloù
2010 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2011 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2012 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2013 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2014 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2015 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2016 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2017 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2018 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu
2019 Genver C’hwevrer Meurzh Ebrel Mae Mezheven
Gouere Eost Gwengolo Here Du Kerzu



Miz Kerzu 2012Aozañ