Ar Grougaden

Société de la Presse catholique, 1900 (p. 57-58)

AR GROUGADEN

————

${ \clef treble \key d\minor \autoBeamOff \tempo \markup {\caps Andantino} \override Rest #'style = #'classical \time 6/8 r4 d'8 d'8 d'8 d'8 | \break a'4 a'8 a'4 a'8 | a'4 a'8 d''4 d''8 | \break d''4 a'8 bes'4 bes'8 | \break a'4 d'8 d'8 d'8 d'8 | \break a'4 a'8 g'4 f'8 | e'4. g'4 e'8 | \break f'4 d'8 g'4 e'8 | f'8 d'8 d'8 d'8 d'8 d'8 | a'4 a'8 g'4 f'8 | \break e'4. g'4 e'8 | d'4 e'8 f'4 e'8 | d'4. r4 r8 \bar "|." } \addlyrics { Sao, pign er skeul e ta, koz den -- ik, Koz ne -- tra -- ik, Koz truil -- len -- nik_: N’em -- eus aon he -- bed rag an An -- kou, Rag bou -- re -- vien, Rag ar -- che -- rien_; ne meus aon e -- bed rag an An -- kou, Na rag koulm ar groug -- la -- sou } \layout { line-width = #125 } \midi { \context { \Score tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 90 4) } } \header { tagline = ##f }$

II

Eur peul a vezo va bezik,
Va lochennik,
Va liorzik,
Begig ar vran eo a m’ dispenno ;
Prenv an arched,
Na m’ debro ket,
Begig ar vran eo a m’ dispenno
Keit ha me zistribillo.

III

Var va fenn eur volz steredennuz,
Ken lugernuz,
Ker peoc’huz,
Dindan e savo glasderennou,
Heol a baro,
Gliz a gouezo,
Dindan e savo glasderennou
Ha bleun etouez an deliou.

IV

Ha pa luskellot din va c’havel,
Avel izel,
Avel uhel,
Me a vransello va relegou
Du-ma, du-ze,
A bep koste,
Me a vransello va relegou
Dizamm a vein ar beziou.