Pajenn:Luzel - Gwerziou Breiz-Izel vol 1 1868.djvu/548 : diforc'h etre ar stummoù

Merdeiñ etreoberiat en istor

← Kemm kent Kemm nevesoc'h →

@@ Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) : / Danvez ar bajenn (da vezañ treuzklozet) : @@
@@ Linenn 1: / Linenn 1: @@
-<br/><poem>
+<br/><poem style="margin-left:25%;">
    Na oar nikun ar sujet-se,
 Nemet markizes Dukanje ;
@@ Linenn 6: / Linenn 6: @@
    Markiz Dukanje a lare,
-D'ar Varkizes hag en noz-se :
+D’ar Varkizes hag en noz-se :
-— Et-c'hui da gousket d'ar gambr-wenn,
+— Et-c’hui da gousket d’ar gambr-wenn,
-Me iel' iwe brema-soudenn. —
+Me iel’ iwe brema-soudenn. —
    Ar Varkizes a lavare,
-D'hi mates- vihan, en noz-se : —
+D’hi mates- vihan, en noz-se : —
-— Gret-c'hui er-vad d'am bugale,
+— Gret-c’hui er-vad d’am bugale,
 A vo minoro kent ann de ! —
-   Santes Radegond' ma maerones,
+   Santes Radegond’ ma maerones,
 Ma rekommandet da Doue,
 Ma rekommandet da Doue,
@@ Linenn 22: / Linenn 22: @@
    Markiz Dukanje lavare
 Bars ar gambr-wenn pa arrue : —
-— Markizes, 'me-z-han, ma fried.
+— Markizes, ’me-z-han, ma fried.
-En noaz am euz c'hoant d'ho kwelet. —
+En noaz am euz c’hoant d’ho kwelet. —
    Pa oa hi diwisket en noaz,
-Plant hi gleze en-hi bet' ar groaz !
+Plant hi gleze en-hi bet’ ar groaz !
-Seiz taol hen euz d'ez-hi roët,
+Seiz taol hen euz d’ez-hi roët,
-Kent ma 'z eo d'ann douar kouezet ;
+Kent ma ’z eo d’ann douar kouezet ;
-   Bep-taol c'houlenne digant-han
+   Bep-taol c’houlenne digant-han
-Petra 'oa 'r sujet d'hi lazan ? —
+Petra ’oa ’r sujet d’hi lazan ? —
-— Abalamour d'ar marc'hamon,
+— Abalamour d’ar marc’hamon,
-A oa antreet em c'halon. —
+A oa antreet em c’halon. —
-   — Mar 'pije ouzinn anzavet,
+   — Mar ’pije ouzinn anzavet,
-Me 'm bije ho koler toret ;
+Me ’m bije ho koler toret ;
-Me 'm bije ho koler toret,
+Me ’m bije ho koler toret,
 Dre falz testo ho preur bélek. —
@@ Linenn 45: / Linenn 45: @@
 Hag ho kouliou gwellaët. —
-   — Salv-ho-kraz, 'me z-hi, ma fried,
+   — Salv-ho-kraz, ’me z-hi, ma fried,
 Merwell breman a vezo red :
 Er Baradoz, pe war he dro,
@@ Linenn 52: / Linenn 52: @@
    Eno oe klewet forz ha kri,
 Gant ar servijerrienn ann ti;
-Gant 'r servijerrienn o oela,
+Gant ’r servijerrienn o oela,
 Ar Varkizes o kimiada !
 </poem>